Warum sagt man autobatterie nicht autoakku

Warum sagt man Autobatterie und nicht Autoakku?

Naja der Bleiklotz unter der Motorhaube ist zwar ein Akku aber auch eine Batterie.
Als Batterie wird nämlich fachgerecht eine Zusammenschaltung von mindestens zwei Galvanischen Elementen Bezeichnet. Und das trifft auf den KFZ-Energiepuffer zu 100% zu. In ihr sind nämlich sechs 2V Zellen in Reihe geschaltet.
Das bedeutet im gegenzug das das was wir im normalen Sprachgebrauch als Batterie bezeichnen eigentlich keine ist. Alle 1,5V "Batterien" sind strengenommen Primärelemete da sie nur aus einer Zelle aufgebaut sind. Nur 9V Batterien und die aus der Mode gekommenen 4,5V Batterien sind genaugenommen Batterien.
für den Begriff Batterie ist es unerheblich ob die Zellen einmal benutzt oder ob sie wiederaufgeladen werden können. Auch wenn der Sprachgebrauch inzwischen eine andere Bedeutung gefunden hat

ups grober Rechenfehler in der 9V Batterie sind natürlich nur 6 1,5V Zellen drin

Das Wort "Autobatterie" ist einfach mit der Zeit in den normlen Wortgebrauch übergegangen.
Eigentlich ist es aber wie gesagt ein Akku, weil er sich beim Fahren wieder aufläd.
Eine Ausnahme sind Elektrofahrzeuge. Bei ihnen heisst es wirklich Batterie - genauer: Traktionsbatterie.

In dem Wort "Autobatterie" bezieht sich der Ausdruck "Batterie" auf die Zusammenschaltung mehrerer Zellen. Die Autobatterie besteht aus einer Reihenschaltung von 6 Bleizellen mit einer Spannung von ca. 2V.
Um eine Zelle handelt es sich, wenn die elektro.-chemische Komponente einzeln dasteht, wie z.B. Nickel-Cadmium Zelle
Das Wort "Akkumulator" ist der Überbegriff für wiederaufladbare Zellen/Batterien.
Landsläufig werden nicht wiederaufladbare Zellen noch als "Batterien" bezeichnet

Wie Improvisatur.
Aber als Zusatz:
Früher, ich meine richtig Früher, kannte man die Bezeichnung Akku umgangssprachlich schlichtweg nicht.
Es ist wohl nur eine Frage der Zeit, bis Deine Frage gerechtfertigt sein wird!
Denn der Unterschied zwischen dem Begriff ´Akku` und ´Batterie` wird umgangssprachlich immer mehr berücksichtigt.

weil es eine Batterie aus mehreren Akkumulatoren ist.
eine Batterie ist immer ein Zusammenschluss gleicher Dinge zu einem Großen Ding.
eine B. beim Militär.
eine Raketen B. beim Feuerwerk
usw.