Jemand text engliasch übersetzen keine online übersetzungen
ES HANDELT SICH UM KEINE HAUSAUFGABE SONDERN UM EIN REFERAT!
Nottingham
Die Fahrt nach Nottinghill dauerte nur etwa 1 und halb stunden.
Nottingham ist eine Stadt in den Mittel in England mit rund 275.100 Einwohnern.
Es ist bekannt für die Legende um Robin Hood.
Außer vieles Theaters, 2 Universitäten und viele Musemen gab es in Nottingham eig. Nicht.
Nottingham am Abend ist echt ein Erlebnis. Kaum noch auf der Straße, dafür aber jede Menge Punks, Bettler und randalierende Jugendliche. Vor jedem Pub stehen Typen vom Sicherheitsdienst und vor einer Diskothek sogar vier glatzköpfige Rausschmeißer die von oben bis unten tätowiert waren.
Als wir in Nottingham angekommen sind merkte wir das die stadt nicht gerade schön war man könnte nicht viel machen und sehenwürdigkeiten aus Rooben Hood und dessen geschichten gab es auch nicht wir beschloss gleich nach 2 stunden in nottingham nach london weiter zu fahren.
London
Stadtrundgang
In London angekommen Ich plante für meinen ersten Tag in London die Sehenswürdigkeiten von London zu besichtigen. Da London ja eine ganze Reihe von Sehenswürdigkeiten hat und die Stadt ja sehr groß ist, ist es gar nicht so einfach zu jeder Sehenswürdigkeit zu gelangen. Doch dafür gibt es ja die sog. Sightseeing Tour Busse, die täglich durch die Stadt fahren und den Touristen ihre Sehenswürdigkeiten zeigen, wie der Big Ben, die Tower Bridge,. usw. Wer schon mal in London war, der hat bestimmt Busse gesehen, an denen „The Original Tour - London Sightseeing “ stand.
Jedoch wollte ich die Toru auf einiger Faust übernehmen weil dies Preisgünstiger war und die Sehenswürdigkeiten so oder so nicht weit von einander lagen. Unser Rundgang dauerte etwa drei Stunden und führte uns durchs noble Westminster, zu Big Ben, Westminster Abbey, Buckingham Palace usw.
Wir beginnen unseren Spaziergang am verkehrsgünstig gelegenen Trafalgar Square den wir ganz einfach mit der Underground erreicht haben.
Trafalgar Square takes its name from Admiral Nelson's famous victory in the Battle of Trafalgar on 21 October 1805. Nelson's Column is 56 m high and on top you can see the statue of Admiral Nelson, who died in the battle.
Rückflug
In der U-Bahn Tageskarte kostete 3,50 £ und wir konnten so alles schnell erreichen. Markus und ich blieben 2 Tage in London und sahen uns viele Sehenswürdigkeiten an. Am Freitag den 23. August fuhren wir dann mit der U-Bahn zur Victoria Station und von dort aus für 10 £ mit dem Stansted Express zurück zum Flughafen Stansted. Von Dort aus mit den Flieger nach Hamburg.
5 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Kann mir jemand diesen text auf Engliasch übersetzen bitte keine Online-übersetzungen
Hast DU schon was vorbereitet?
Dann hoste mal
Ich will es mir überlesen und ggf. korrigieren.
Nottingham
The trip after Nottinghill lasted only about 1 and half grants. Nottingham is a city in the means in England with approximately 275,100 inhabitants. It is admits for the legend around Robin Hood. Except much theatre, 2 universities and many Musemen it gave in Nottingham eig. Not. Nottingham in the evening is genuinly an experience. Hardly still people on the road, for it however each quantity of Punks, beggars and randalierende young people. Before each pub types of the security agency and before a discotheque stand even four for glatzköpfige Rausschmeißer those were from top to bottom tätowiert. As we did not arrive at Nottingham noticed we that the city straight were beautiful one could not much make and sehenwürdigkeiten from Rooben Hood and its stories gave it also not we decided 2 right after to grant into nottingham to London further to drive. London City round course Arrived at London I planned to visit the objects of interest from London for my first day in London to. Since London has a whole set of objects of interest and the city is very large, it is not to be arrived at all so simply at each object of interest. But there is the so-called Sightseeing route of buses, which drive daily by the city and which tourists their objects of interest show, like the Big Ben, the Tower Bridge,…. etc. Who already times in London was, that has determines buses seen, at which „The original route - London Sightseeing “. However I wanted to take over the Toru on some fist because this low-priced was and the objects of interest lay either way not far from each other. Our tour took about three hours and led us by the noble Westminster, to Big Ben, Westminster Abbey, Buckingham Palace etc. We begin our walk at the Trafalgar Square which lain traffic-favorably we completely simply with the Underground reached. Trafalgar Square takes its name from admiral Nelson' s famous victory into the Battle OF Trafalgar on 21 October 1805. Nelson' s Column is 56 m high and on top you CAN lake the statue OF admiral Nelson, who died into the battle. Return flight In the underground daily map cost 3.50 £ and we could everything in such a way fast reach. Markus and I remained 2 days in London and regarded many objects of interest. On Friday 23 August we drove then with the underground to the Victoria station and from there out for 10 £ with the Stansted express back to the airport Stansted. From there out with the flier to Hamburg.
is so schon dreist, aber dann noch so ein katastrophales deutsch.nene kannse vergessen
Da stimmt doch nicht einmal das Deutsch:
"Die Fahrt nach Nottinghill dauerte nur etwa 1 und halb stunden.
Nottingham ist eine Stadt in den Mittel in England mit rund 275.100 Einwohnern."
Wie wäre es denn mit:
"Die Fahrt nach Nottinghill dauerte etwa anderthalb Stunden. Nottingham ist eine Stadt in Mittelengland mit rund 275.100 Einwohnern."
Es ist schon dreist, hier eine komplette Übersetzung haben zu wollen - immerhin ist das dein Referat und somit deine Aufgabe und nicht unsere.
Dann aber auch noch so einen Deutsch-Murks abzuliefern, ist wirklich ein starkes Stück.
also das Deutsch ist ja schon wie eine Google-Übersetzung
Außer vieles Theaters, 2 Universitäten und viele Musemen gab es in Nottingham eig. Nicht.