Hallo, ich wollte wissen ob mir das irgendwer übersetzen kann, da ich in der Schule nie Latein hatte.
Hic autem territus, quod vocem audit, sed neminem videt, magna voce clamat: ,Huc veni!“ Et illa amore ardens voacat vacantem ,Veni!“ respondens.
Rursus Narcissus: ,Te videre volo!“ – Et Echo :,Volo!´´ Nunc puella iuveni pulchro occurit. Sed ille fugit fugiensque clamat: ,Veto corpus meum a te tangi!´´ Ita Echo a Narcisso fugiente repulsa est et in silvam se recepit. Hinc sola vivebat in antro. Amor tamen manebat – dolor crescebat. Tandem membra amantis solvuntur; manet vox.
schon mal
Hic autem territus, quod vocem audit, sed neminem videt, magna voce clamat: ,Huc veni!“ Et illa amore ardens voacat vacantem ,Veni!“ respondens.
Rursus Narcissus: ,Te videre volo!“ – Et Echo :,Volo!´´ Nunc puella iuveni pulchro occurit. Sed ille fugit fugiensque clamat: ,Veto corpus meum a te tangi!´´ Ita Echo a Narcisso fugiente repulsa est et in silvam se recepit. Hinc sola vivebat in antro. Amor tamen manebat – dolor crescebat. Tandem membra amantis solvuntur; manet vox.
schon mal