Unterschiedliche Möglichkeiten, "ich vermisse euch jetzt schon" auf Englisch auszudrücken
Welche Möglichkeiten gibt es, den Satz "ich vermisse euch jetzt schon" korrekt auf Englisch auszudrücken? In der feinen Kette der Sprachübertragung wichtig ist die korrekte Übersetzung, wenn es um Emotionen geht. Der Satz "ich vermisse euch jetzt schon" trägt viel Gewicht. Um denselben emotionalen Inhalt ins Englische zu transportieren, stehen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung. …