Wie wandele mpeg video format man dvd player abspielen

Wie wandele ich ein mpeg-Video in ein gängiges Format um, dass man auf dem DVD-Player abspielen kann?

Na ja, eben in ein "STANDARD-DVD" Format *g*
Zum einen solltest du im Handbuch nachschlagen, denn dort steht ja neben den gängigen "DVD-FORMAT" mit Sicherheit auch geschrieben was er denn sonst alles für Formate abspielen kann. Zum Beispiel DIVX/XVID, MP4 usw. Man weiß ja nicht welches Modell du hast.
Ich würde da aber "immer" ins gängige DVD-FORMAT umwandeln und gut ist.
Ach ja, diese.vob DATEIEN sind eben "CONTAINER" und enthalten meist MPEG2 Dateien.

Software?
Na ja, teste doch einfach einmal "SUPER" oder ganz einfach bei Google-Eingabe "mpeg 2 VOB" oder "MPEG to DVD" usw.
Da bekommst du sehr viel:
-MPEG to DVD
-MPEG to VOB
-AVI to VOB
-AVI to DVD
-WMV to VOB
-WMV to DVD
usw.
Da wird man quasi erschlagen

Da es sich um alle DVD-Player handeln kann, wäre es sinnvoll ein Format zu finden, dass alle kennen.

DVD, SVCD, VCD
Was anderes darf man nicht nennen, wenn man ALLE Player mit einbeziehen will.

Das hängt davon ab, welche Formate dein DVD Player erkennen kann.
dieser hier beherrscht z.B.
Xvid, DVD, SVCD, DVD-Player Muvid DVDT221, schwarz von Muvid bei Elektroshop Wagner

mpeg Video ist ein Standardformat für DVD Player. Allerdings gehört so eine Datei als VCD oder SVCD gebrannt. Versucht man das anders, muss es umgewandelt werden, was aber keinerlei Vorteile bringt.
Günstige DVD Player können mpeg Dateien meist sogar direkt von einer Daten-DVD oder CD als Datei abspielen. Also nicht mal extra was für Video einstellen beim Brennen, sondern einfach ne Daten DVD oder CD mit der Datei drauf Brennen. Das muss aber jeder bei seinem Gerät testen

Das kommt auf den DVD Player an, du musst wissen welche Formate dein Player abspielen kann.
Viele können von Haus aus.avi Dateien abspielen, dann solltest du einen.avi Converter suchen.