Was bedeutet way to go übersetzt

Hab meinen ersten Song einem Freund gesendet und er hat mir geschrieben. "WAY TO GO!" Was genau bedeutet das?

4 Antworten zur Frage

Bewertung: 4 von 10 mit 1751 Stimmen

YouTube Videos

Was bedeutet "WAY TO GO!" übersetzt?

In dem Fall soviel wie "Gut gemacht, weiter so

wie kommst du denn da drauf? das wär doch eher road to success oder way to success oder nicht?

Ich meine, das dies auch Slang ist, denn zum Erfolg ist es der "Weg, den man geht". Aber wenn Sie meinen, Sie wissen es besser, auch gut! Schönen Tag

So macht man es
- Toll gemacht
- gut gemacht
- voll krass

in diesem Fall bedeutet es soviel wie "gut gemacht" bzw. "so kann man es machen"
aber vorsicht: oft wird der Begriff ironisch verwendet.