Was ist französischen unterschied verwendung dont beispiel duquel
Antworten zur Frage
Videos zum Thema
Was ist im Französischen der Unterschied in der Verwendung von "dont" und zum Beispiel "duquel"?
Guten Morgen. Versuchen wir's mal.
C'est la fille dont je rêve. das Mädchen von dem ich träume
c'est la fille avec le père de laquelle je joue aux cartes das Mädchen, mit deren Vater ich Karten spiele
im Relativsatz, dessen Bezugselement eine
Präpositionalgruppe mit de-Ergänzung ist , stehen die Relative duquel, de laquelle nach
der Präpositionalgruppe
la police cherche l'homme dans la maison duquel on a trouvé un mort
es geht also darum, dass die Präpositionalgruppe "in
dessen Haus" mit 'de' ergänzt wird
während in dem Satz: c'est la maison dont le propriétaire est mon
professeur
keine Präpositionalgruppe vorkommt, also nimmt
man hier nur "dont" als Relativpronomen
wichtig ist also,dass eine PRÄPOSITIONALGRUPPE vorhanden ist