Witziger Ausdruck für "nicht al dente" auf Deutsch?
Gibt es unterhaltsame und einprägsame deutsche Ausdrücke für überkochte Nudeln? Die Frage nach witzigen Ausdrücken für "nicht al dente" verursacht oft ein Schmunzeln. Man denkt an die köstlichen Nuancen der italienischen Küche und dergleichen. Der italienische Begriff selbst – "al dente" – bedeutet so viel wie "zum Zahn". Die perfekte Konsistenz von Pasta erfordert eine präzise Kunst. Zuweilen ist die Suche nach einem humorvollen Pendant im Deutschen eine Herausforderung.