Was worte wie montage unterschiedliche betonung komplett anderen sinn bekommen

es geht um wörter, welche, wenn sie ohne zusammenhang dastehen 2 versch. bedeutungen haben können, wenn man sie unterschiedlich betont. es geht nicht um wörterkombinationen oder ähnlich geschriebene bzw ähnlich gesprochene, sondern gleiche.

1 Antworten zur Frage

Bewertung: 3 von 10 mit 1631 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Was gibt es noch für worte wie "montage" die durch unterschiedliche betonung einen komplett anderen sinn bekommen?

Band
das Band -> ein Stück Faden, ein Stoffstreifen
der Band -> ein Buch
die Band ("Bäänd") -> Musikgruppe
Für Schweizer (und alle anderen ohne "ß" auf der Tastatur):
Masse
mit kurzem a -> "Menge", "Mächtigkeit"
mit lagem a -> eigentlich "Maße" geschrieben, Mehrzahl von "das Maß
modern
- Heroin
- Lache
Weiteres findest du unter dem Stichwort "Homograph" in der Wikipedia:
Homograph – Wikipedia


deutsch
Aussprache : Warum?

- gleich aus. Ich denke das ist Dialektbedingt wie man die Wörter ausspricht aber für mich werden die genau gleich ausgesprochen. -- angelangt. Aber das gilt doch wohl eher selten für die Aussprache und wenn doch, würde es sicher im Duden auch vermerkt -- mir gedacht, wenn hier schon die Rede von korrektem Hochdeutsch und dialektalen Unterschieden ist, dann schau ich doch -- ich doch mal, was der Duden dazu sagt. Mathematik mit Betonung auf dem i. [österr.'ma.] Somit hatte MrGoodcat vollkommen -- grammatikalischen Geschlecht kann es auch völlig korrekt zwei unterschiedliche Aussprachen geben. So zB bei Colonel. 2.) Das i ist nie -- nicht der Fall zu sein. Es muss was mit der Herkunft der Worte zu tun haben: Informatik kommt beispielsweise von lat. -


sprache
kennt jemand typische wörter aus siebzigern und achtzigern, die man heutzutage kaum mehr …

- sind! Jakob Hein mobiltelefon automobil meinst du solche wörter?- schöne Seite.ist jeweils vermerkt aus welcher Zeit die Worte sind! Jakob Hein mobiltelefon automobil meinst du solche -


wörter
Wie nennt sich die Rente, die ein schwuler Mann durch seine Ehe mit einem schwulen Mann bekommt,…

- gibt keine Ehe zwischen gleichgeschlechtlichen Personen in Deutschland. Möglich ist eine Eingetragene Lebensgemeinschaft. -- nennen: Hinterbliebenenrente. Oder, wie schon gesagt, so, wie in einer Hetero-Ehe auch: Witwer-Rente. weil: weibliche -- wurde als diskriminierend gemeldet. Ich wollte nur wissen, was der Ehegatte von Guido Westerwelle nun bekommt. Witwerrente -