Was bedeutet ausdruck wish upon a star wie man elegant deutsche übersetzen
1 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
Was bedeutet der Ausdruck "wish upon a star" und wie kann man ihn elegant ins Deutsche übersetzen?
Der Songtext lautet korrekt:
"When you wish upon a star
Makes no difference who you are
Anything your heart desires
Will come to you
If your heart is in your dreams
No request is too extreme
When you wish upon a star
As dreamers do
Fate is kind
She brings to those who love
The sweet fullfillment of their secret love
Oh like a boat out of the blue
Fate steps in and see's you through
When you wish upon a star
Your dreams come true
If your heart is in your dreams
No request is too extreme
When you wish upon a star
As dreamers do
Woah, when you wish upon a star
Your dream comes true."
Wenn eine Sternschnuppe fällt und du dir etwas wünschst,
ist es egal, wer du bist.
Richtig - es bedeutet sich beim Anblick einer Sternschnuppe etwas zu wünschen. So wie hier auch.