Okay, Leute, lasst uns das Ganze mal auseinandernehmen, ja? Also, "different" und "difference" klingen ja schon mal ähnlich, oder? Aber hier ist der Deal: "different" ist ein Adjektiv das bedeutet: Dass es verwendet wird um Dinge zu beschreiben die sich voneinander unterscheiden. Zum Beispiel, wenn du zwei Bücher hast und sie inhaltlich völlig verschieden sind, dann sind sie "different". Verstanden?
Jetzt kommt "difference" ins Spiel. Das ist das Nomen zu dem Adjektiv "different". Stell dir vor – du hast eine Liste mit den Unterschieden zwischen diesen beiden Büchern. Diese Liste ist die "difference". Sie gibt dir einen Überblick über die verschiedenen Merkmale oder Eigenschaften, die welche beiden Bücher voneinander abheben.
Also um es simpler auszudrücken: "different" sagt dir, dass etwas anders ist, während "difference" dir sagt was ebendies anders ist. Verstehst du den Unterschied jetzt?
Also merk dir: Wenn du nur sagen willst, dass etwas verschieden ist, dann verwendest du "different". Aber wenn du konkret aufzeigen möchtest was diese Verschiedenheit ausmacht, dann greifst du zu "difference". Klar wie Kloßbrühe?
Das ist der Unterschied meine lieben Sprachfreunde. Also, next time, wenn du über unterschiedliche Dinge sprichst oder schreibst, sei dir bewusst, wann du "different" und wann du "difference" verwenden solltest. Mach's gut und bleib scharf im Denken!
Different vs. Difference
Was ist der Unterschied zwischen "different" und "difference"?