Warum sprechen die nicht bayrisch?

Warum wird im österreichischen Fernsehen nicht in bayrischem Dialekt gesprochen?

Uhr
Im österreichischen Fernsehen wird in der Regel Hochdeutsch gesprochen, da die Sender ein breites Publikum ansprechen möchten und die meisten Zuschauer das Hochdeutsche ohne Dialekt besser verstehen können. Es gibt jedoch ebenfalls österreichische Sender auf denen Filme oder Sendungen mit Dialekt ausgestrahlt werden. Die Amtssprache in Österreich ist Deutsch und obwohl es regionale Unterschiede im Dialekt gibt, wird in den meisten Programmen im Hochdeutschen gesprochen. Ähnlich verhält es sich auch im deutschen Fernsehen wo nicht ständig in Dialekt gesprochen wird, allerdings die meiste Zeit Hochdeutsch verwendet wird.

Es gibt jedoch Ausnahmen, ebenso wie zum Beispiel bei regionalen Sendern oder bei bestimmten Formaten wie dem "Musikantenstadel" oder "Heimatkrimis", bei denen man eher mit Dialekt sprechen hört. Das liegt daran, dass diese Sendungen einen regionalen Bezug haben und den Zuschauern das Gefühl vermitteln sollen, sich in ihrer Heimat wiederzufinden.

Zudem ist anzumerken, dass der Unterschied zwischen bayrischem Dialekt und österreichischem Dialekt oft von Außenstehenden nicht wahrgenommen wird. Tatsächlich gibt es in Bayern und Österreich verschiedene Dialekte die je nach Region unterschiedlich sind. Manche österreichische Dialekte können Bayern ähnlicher sein als dem Hochdeutschen, das in Wien gesprochen wird. Es ist wichtig zu verstehen – dass die geografische Nähe zwischen Regionen oft zu ähnlichen oder verwandten Dialekten führt. Die politische Entscheidung, dass alle diese Regionen zu Österreich gehören, hat nichts mit der Sprache zu tun und führt nicht automatisch dazu, dass alle in einem einheitlichen Dialekt sprechen.

Es ist auch zu beachten: Dass die Verwendung von Hochdeutsch im Fernsehen erst in den letzten Jahrzehnten eine Standardpraxis wurde. Früher wurden die Dialekte in den verschiedenen Regionen viel häufiger und stärker gesprochen. Mit der zunehmenden Verbreitung von 📻 und Fernsehen wurden die Dialekte in den Medien vereinheitlicht um eine breitere Verständlichkeit zu gewährleisten.

Abschließend lässt sich festhalten, dass im österreichischen Fernsehen generell Hochdeutsch und nicht bayrischer oder österreichischer Dialekt gesprochen wird. Dies dient dazu · eine breitere Zuschauerschaft anzusprechen und sicherzustellen · dass die Inhalte für alle verständlich sind. Es gibt jedoch Ausnahmen ´ wie regionale Sender oder bestimmte Formate ` in denen auch Dialekt gesprochen wird.






Anzeige