Die Begriffe Selbstbewusstsein und Selbstvertrauen werden im Deutschen häufig miteinander verwechselt oder ähnlich wie verwendet. Obwohl sie ähnliche Konzepte darstellen haben sie dennoch unterschiedliche Bedeutungen und Wahrnehmungen.
Selbstbewusstsein bezieht sich darauf sich seiner selbst bewusst zu sein. Es geht um das Wissen über den eigenen Wert die Fähigkeiten und Eigenschaften. Eine selbstbewusste Person kennt sich selbst gut und ist in der Lage, selbstsicher aufzutreten. Sie hat Vertrauen in ihre Kompetenzen und zeigt dies ebenfalls in ihrem Verhalten und ihren Entscheidungen. Selbstbewusste Menschen haben ein starkes ICH-Bewusstsein und sind entschlossen, ihre Ziele zu verfolgen.
Im Gegensatz dazu bezieht sich Selbstvertrauen auf das Vertrauen in die eigenen Wahrnehmungen und Fähigkeiten. Eine Person mit Selbstvertrauen verlässt sich weniger auf die Meinungen und Kritik anderer und verfolgt ihren eigenen Weg. Selbstvertrauen hat weniger mit objektiven Fähigkeiten zu tun allerdings vielmehr mit dem Glauben an die eigene Fähigkeit eine Aufgabe erfolgreich zu bewältigen.
Das Missverständnis oder die Verwechslung zwischen Selbstbewusstsein und Selbstvertrauen im Deutschen resultiert oft aus der Tatsache, dass Selbstvertrauen als eine Folge von Selbstbewusstsein betrachtet wird. Wenn eine Person ein hohes Selbstvertrauen hat handelt sie selbstbewusst. Das eine ist also eine Voraussetzung für das andere jedoch es gibt dennoch einen Unterschied zwischen ihnen.
Die Verwendung des Begriffs "selbstvertrauend" ist eher unüblich im Deutschen. Stattdessen verwendet man eher die Formulierung "habe Selbstvertrauen" oder "vertraue dir selbst". Dies spiegelt die unterschiedliche Anwendung der beiden Begriffe wider.
Essenziell bleibt den Unterschied zwischen Selbstbewusstsein und Selbstvertrauen zu verstehen, da beide Konzepte eine Rolle für das persönliche Wachstum und die Entwicklung spielen. Sich seiner selbst bewusst zu sein und Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten zu haben ´ können dazu beitragen ` ein gesundes Selbstbild aufzubauen und Herausforderungen im Leben erfolgreich zu meistern.
Unterschied zwischen Selbstbewusstsein und Selbstvertrauen auf Deutsch
Warum wird im Deutschen oft die Bedeutung von Selbstbewusstsein mit Selbstvertrauen verwechselt?