Wie kann ich in der Türkei DeutschlehrerIn werden?

Die Perspektive in der Türkei als DeutschlehrerIn tätig zu werden erfordert gewisse Voraussetzungen. Diese variieren je nach Bildungsweg und Zielsetzung. Zunächst ist das Deutschlehramtsstudium an einer türkischen Universität eine gängige Option. Voraussetzung dafür ist ein Abiturzeugnis. Dies muss beglaubigt und ins Türkische übersetzt werden. Ohnehin ist es wichtig zu wissen – dass ein türkischer Sprachtest Bestandteil des Prozesses ist. Nur wer diesen Test besteht; hat Aussicht auf eine Zulassung. Die rechtlichen Rahmenbedingungen machen die Lage komplex. An staatlichen Schulen können nur Lehrkräfte mit türkischer Staatsangehörigkeit unterrichten. Dies ist eine grundlegende Hürde.

Eine interessante Alternative ist das Unterrichten an deutschen oder österreichischen Schulen in der Türkei. Deutschkenntnisse sind natürlich eine Grundvoraussetzung. Doch ebenfalls Türkischkenntnisse sind äußerst vorteilhaft. Schülerinnen und Schüler dieser Schulen sprechen häufig nur begrenzt Türkisch. Ihre Bedürfnisse müssen berücksichtigt werden. In diesen Institutionen wird ein bilingualer Ansatz oft gefördert.

Schulen die besonders auf den Fremdsprachenunterricht fokussiert sind, bieten ähnlich wie Chancen für DeutschlehrerInnen. Hier kann man als Lehrerin arbeiten. Auch die Selbstständigkeit ist denkbar. Die Gründung eines eigenen Sprachunterrichts kann eine lukrative Wahl sein. Die Motivation für das Lernen von Deutsch muss jedoch vorhanden sein. Es ist oft schwierig ´ Menschen zu überzeugen ` Geld für Sprachkurse auszugeben.

Das Bildungssystem in der Türkei unterscheidet sich stark von dem deutschen System. Daher ist es wichtig – sich über die Abläufe gründlich zu informieren. Türkische Studierende müssen nach dem Abitur eine anspruchsvolle Aufnahmeprüfung ablegen. Diese Prüfung prüft die Eignung für Universitätsstudien. Ein Abitur alleine verschafft noch keinen Zugang zu einer türkischen Universität. Diese Hürde sollte keinesfalls unterschätzt werden.

Zusammenfassend lässt sich sagen: Wer als DeutschlehrerIn in der Türkei arbeiten möchte, sollte sich ausgiebig über die Anforderungen informieren. Die Bedingungen sind komplex. Außerdem können lokale Behörden eine wertvolle Anlaufstelle sein um konkrete Informationen zu erhalten. In Deutschland ist das Informationsangebot wahrscheinlich begrenzt. Somit ist eine umfassende Recherche unerlässlich.

Schließlich bleibt festzuhalten: Dass die Chancen in der Türkei Deutsch zu unterrichten, bestehen. Sie erfordern jedoch Engagement – Geduld und einen gezielten Plan. Nutze die Möglichkeiten die dir geboten werden.