Gedankenchaos in vier Sprachen: Wie denken Mehrsprachler eigentlich?
In welcher Sprache denken Menschen, die mehrere Sprachen als Muttersprache beherrschen? Menschen, die mehrere Sprachen als Muttersprache beherrschen, haben oft ein buntes Sprachgewirr in ihren Gedanken. Einige denken in all ihren Sprachen gleichzeitig, während andere je nach Situation oder Gesprächspartner automatisch zwischen den Sprachen hin und her switchen. Manchmal spielt auch die Tätigkeit eine Rolle - zum Beispiel, ob man gerade übersetzen oder dolmetschen muss.