---
Das Wort "Servus" wird häufig als Begrüßung genutzt. Es ist eine Frage – die viele Menschen beschäftigt. Woher stammt dieser Ausdruck? Es ist korrekt, dass "Servus" auf Latein "Sklave" oder "Diener" bedeutet. Doch die Bedeutung hat sich über die Jahrhunderte gewandelt. Ursprünglich kam der Ausdruck von den Römern. Diese sprachen Latein und prägten viele Sprachen in Europa. Bei der Eroberung, da wurde der Kontakt zwischen Römern und lokalen Bevölkerungen intensiver, so entstand eine Vermischung der Sprachen.
Für die damalige Zeit stand ein Sklave gesellschaftlich sehr niedrig. Sie mussten sich deshalb vor Herren verbeugen und anerkennen, dass sie in der Hierarchie untergeordnet waren. "Servus" wurde als höfliche Begrüßung verwendet. Diese Form des Respekts und der Demut ist ein Teil der damaligen Kultur. Heutzutage ist der ursprüngliche Konweitgehend verloren gegangen.
In Österreich wird "Servus" nach wie vor als umgangssprachliche Begrüßung verwendet. In der deutschen Sprache existieren ähnliche Formen. Es gibt eine Verbindung zu Freundschaft und Herzlichkeit. Wenn man sich unter Freunden begegnet, verkörpert der Gruß eine positive Einstellung. Damit zeigt man Nähe und Vertrautheit. In vielen Regionen Mitteleuropas wird "Servus" weiterhin genutzt.
Insofern ist die Verwendung von "Servus" ein faszinierendes Beispiel. Der Ausdruck zeigt – ebenso wie sich die Sprache entwickelt hat. Von einem Zeichen der Unterwerfung hat sich der Begriff zu einem Zeichen der Kameradschaft gewandelt. Aktuelle Daten zur Nutzung von "Servus" bestätigen diese Tendenz. In Umfragen zur österreichischen Sprache wird der Begriff häufig unter den besten Alternativen zur Begrüßung genannt.
Die Entwicklung von "Servus" wirft ebenfalls Fragen über den Gebrauch von Begriffen auf. Wie prägen historische Kone die Sprache? Ist es nicht interessant wie Worte ihre Bedeutungen im Laufe der Geschichte verändern? "Servus" ist also weiterhin als nur ein Gruß. Es trägt die Geschichte einer Sprache in sich.
Die Verwendung heute spiegelt nicht mehr die ursprüngliche Bedeutung wider. Doch die Wurzeln werden weiterhin von Linguisten und Sprachliebhabern erforscht. Ist es nicht spannend, dass wir bei einem einfachen Gruß gleichzeitig ein Stück Geschichte aussprechen? Wer darüber nachdenkt, wird den Gruß "Servus" vielleicht mit anderen Augen sehen.
Die Herkunft von "Servus" - Ein Gruß mit ungeahnten Wurzeln
Warum verwenden wir das Wort "Servus" als Begrüßung, obwohl seine ursprüngliche Bedeutung "Sklave" ist?