Wie schreibt man „Ich liebe dich“ in Japanisch – Ein kultureller Einblick
Wie wird die Phrase „Ich liebe dich“ im Japanischen wirklich kommuniziert und welche kulturellen Feinheiten sind dabei zu beachten? Die Phrase „Ich liebe dich“ in Japanisch zu schreiben, erfordert mehr als nur die Übersetzung. Die korrekten Schriftzeichen sind だいすきです (daisuki desu) oder das formellere あいしてる (aishiteru). Doch bei näherer Betrachtung zeigt sich.