Woher stammt sprichwort kommt spanisch
Es wird doch sicherlich noch eine Sprache sprechen, die weniger der Weltbevölkerung sprechen, oder?
1 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Woher stammt das Sprichwort "Das kommt mir spanisch vor?
das Sprichwort "Das kommt mir spanisch vor"?
Es stammt aus Österreich.
Der erste Kaiser Österreichs , war vor seiner Inthronisation König von Spanien. Diesen Thron musste er aber aufgeben, um den Kaiserthron zu besteigen.
Die spanische Lebensart und vor allem die spanische Sprache wurde am österreichischem Hof beibehalten. Das Volk war aber, im Gegensatz zu den Adligen, der spanischen Sprache nicht mächtig. Mitteilungen und Bekanntmachungen wurden aber in spanisch geschrieben und verbreitet.Daher der Begriff "Das kommt mir spanisch vor".
quelle
http://www.klugscheisser-akademie.de/besserwisser/besserwisser.html
Es war Karl V. Wie oben schon gesagt, war er Spanier. In seiner Regierungszeit fanden viele spanische Sitten und Gebräuche, die zuvor als unerhört galten, Aufnahme. Alles nachzulesen bei Röhrich, Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten.