Woher stammt redensart keinen grünen zweig kommen man sagen jemand erfolg
4 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
Woher stammt die Redensart 'auf keinen den grünen Zweig kommen', wenn man sagen will, dass jemand keinen Erfolg hat?
Hat es geheissen 'keinen grünen Zweig bekommen' oder 'keinen Kranz gewinnen'?
Varianten:
jemandem einen Kranz winden
jemandem ein Kränzchen winden
Ich kann dir wahrlich kein Kränzchen winden.
In der Frage sollte es heissen: auf keinen grünen Zweig kommen
Diese Redensart soll von dem heidnischen Brauch stammen, sich einen grünen Zweig von immergrünen Bäumen und damit auch die »guten Geister«, die in diesen Bäumen wohnten ins Haus zu holen. Seit dem 16. Jahrhundert holt man sich diese Geister in Form eines Tannenbaumes ins Haus, wer es sich nicht leisten kann kommt an »keinen grünen Zweig« und somit auch an keinen guten Geist.
Redewendungen und Redensarten zur Farbe grün - Ursprung und Bedeutung
Ein Kranz ohne Mühe , hat wenig Ziehe.
Erscheint wertlos, reizt nicht zum Kampf ihn zu gewinnen.Ein Kranz ohne Mühe , hat wenig Ziehe. mundartlich: ernsthaft in Betracht kommen
Kranz aber auch bei Wettkämpfen als gewisses Siegeszeichen.
Kranz - Zeno.org
Aber so müsste es heissen: an einen grünen Zweig kommen