Warum sagt man elf zwölf nicht einzehn zweizehn

Das Zahlwort 'elf' stammt vom althochdeutschen Wort 'einlif' ab. Dies wurde aus den Silben 'ein' und 'lif' gebildet. 'Einlif' beschreibt den Rest, der bleibt, wenn man von Elf mit den Fingern zehn abgezählt hat. Bei dem althochdeutschen Wort 'zwelif' blieb 2 übrig. Im Laufe der Zeit verkürzten sich die Wörter 'Einlif' und 'Zweilif'. Diese Zahlwörter zeigen, dass sich das Zahlensystem der Indogermanen mit einem Duodezimalsystem vermischt hat. Das verwendet als Basis die Zwölf. Quelle: NZ

5 Antworten zur Frage

Bewertung: 5 von 10 mit 1577 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Warum sagt man 'elf' und 'zwölf' und nicht 'einzehn' oder 'zweizehn'?

Das Zahlwort elf, noch bis ins 19. Jahrhundert auch eilf, stammt vom althochdeutschen Wort einlif ab; dies wurde gebildet aus den Wurzeln ein und lif (vgl. englisch "left"mit den Fingernüber)lassen gehört.
Elf – Wikipedia
Ähnlich wie das Wort elf ist auch das Zahlwort für zwölf im Deutschen gebildet: Die althochdeutsche Bildung zwelif mit der Bedeutung „zwei bleibt “, also „zwei über zehn“ übrig zeigt, wie sich bei der Bildung der Zahlwörter das Dezimalsystem der Indogermanen mit einem zuvor maßgeblichen Duodezimalsystem vermischt hat. Die Wurzel *lif ist auch mit dem heutigen Wort bleiben verwandt, das sich aus althochdeutsch bilîban entwickelt hat. Zwölf ist die letzte Zahl, die nach Deutscher Rechtschreibung ausgeschrieben wird
Zwölf – Wikipedia
hat wahrscheinlich was mit anderen sprachen zu tun
Man könnte sich eher fragen, warum wir nicht "Dreißig-eins", "Dreißig-zwei" usw. sagen, wie es in fast jeder anderen Sprache üblich ist. Das wäre natürlich auch logischer.
Fragen können nicht "dumm" sein!
Menschen die etwas dumm heissen sind die Unwissenden.
ich finde, das ist sogar eine sehr intelligente Frage - vor allem eine, die noch nie gestellt wurde


deutsch
Aussprache : Warum?

- angelangt. Aber das gilt doch wohl eher selten für die Aussprache und wenn doch, würde es sicher im Duden auch vermerkt -- mir gedacht, wenn hier schon die Rede von korrektem Hochdeutsch und dialektalen Unterschieden ist, dann schau ich doch -- Somit hatte MrGoodcat vollkommen Recht und es ist vll nicht nur dialektal, aber zumindest regional bedingt.- Standardsprache, doch auch in der gibt es Varianten. So kann man zB völlig korrekt die oder das E-Mail sagen. Genauso wie -- Unterschieden ist, dann schau ich doch mal, was der Duden dazu sagt. Mathematik mit Betonung auf dem i. [österr.'ma.] Somit -


sprache
kennt jemand typische wörter aus siebzigern und achtzigern, die man heutzutage kaum mehr …

- Korall NATO-Doppelbeschluss psychedelisch LSD Ist LSD nicht mehr in? Hier ist ne schöne Seite.ist jeweils vermerkt -


zahlen
Effektive Lösung

- Barfußläufer: Diese Menschen geben den Schuhen und Socken gar nicht erst die Chance, zu Fußschweiß zu kommen, diese Art Mensch -