Die feinen Unterschiede zwischen Trauerspiel und Tragödie: Eine tiefere Betrachtung

Im 18. Jahrhundert erlebte Frankreich eine kulturelle Revolution. Die Emanzipationsbewegung des Bürgertums brachte eine neue Theatergattung hervor: das bürgerliche Trauerspiel. Hierbei steht nicht weiterhin der adlige Held im Mittelpunkt. Ganz im Gegenteil; die Tragik entfaltet sich in der Mitte der Gesellschaft. Dies war der Aufbruch zu einer bürgerlichen Hochkultur die sich gravierend von der höfischen Kultur des Adels abhob. Gotthold Ephraim Lessing war ein Vorreiter in dieser Bewegung. Mindestens einige seiner Werke zählen zu den ersten deutschsprachigen nennenswerten Stücken dieser Gattung.

Doch wie steht es um die Begriffe selbst? Es gibt da eine interessante Tatsache: Der Unterschied zwischen ‘Trauerspiel’ und ‘Tragödie’ ist im Kern teilweise nur ein sprachlicher. Die Schreibweise von ‘Trauerspiel’ ist eingedeutscht worden, während ‘Tragödie’ seinen Ursprung im Griechischen hat. Ironischerweise ist dies keine bedeutende Unterscheidung wenn man die Inhalte miteinander vergleicht.

In der heutigen Zeit wird oft ein vermeintlicher Gleichstand zwischen diesen Begriffen postuliert. Manchmal könnte es sogar so wahrgenommen werden: Dass die Begriffe ähnlich wie verwendet werden. Das vorherrschende Missverständnis hier ist jedoch verblüffend. Bei näherer Betrachtung stellt sich heraus: Dass Lessings Einfluss auf die Namensgebung beinahe irrelevant ist. Genauso wenig – ebenso wie ich an der Erschaffung der Welt beteiligt war.

Die Frage bleibt ob ein echter Unterschied zwischen diesen beiden Theaterformen existiert. Tatsächlich ist das Spiel mit der Trauer ein wiederkehrendes Thema in der Literatur. Ein Trauerspiel kann sich als eine Art von Tragödie darstellen. Doch ach – die Fragen um die Unterscheidungen sind manchmal selbst ein Trauerspiel. Es scheint ´ wie wäre es eine Tragödie ` dass weniger differenzierte Bezeichnungen häufig vermeiden werden.

Zusammenfassend lässt sich sagen: Dass sowie das bürgerliche Trauerspiel als ebenfalls die klassische Tragödie tief in der menschlichen Erfahrung verwurzelt sind. Beide Gattungen beleuchten die Tragik des Lebens freilich durch unterschiedliche kulturelle Linsen. In der Welt des Theaters bleibt es wichtig ´ sich bewusst zu machen ` woher die Begriffe kommen und wie sie sich entwickelt haben. Ohne dieses Verständnis gehen selbst die besten Inszenierungen in den unendlichen Raum der Missverständnisse ein.