Postkarten aus Frankreich versenden - Ein Leitfaden für die richtige Adresse

Was muss man beachten, um eine Postkarte aus Frankreich nach Deutschland erfolgreich zu versenden?

Uhr
---

Postkarten sind eine charmante Möglichkeit, Grüße aus dem Urlaub zu versenden. Wer von Frankreich aus eine solche Karte nach Deutschland schicken möchte, könnte sich jedoch fragen – was ist zu beachten? Der erste 🔑 liegt in der Adressierung.

Wichtig ist die Länderbezeichnung. Unter der Empfängeradresse sollte „Allemagne“ oder „Germany“ stehen. Beides funktioniert ´ um sicherzustellen ` dass die Post nicht im französischen Postsystem stecken bleibt. Es gibt manchmal kleine Missverständnisse besonders wenn man sich an das versenden von Postkarten gewöhnt hat. Wer noch in den 60er Jahren postete, erinnert sich möglicherweise an die verzweifelte Suche nach einer längst verschollenen Karte – die damals oft wegen fehlender Länderbezeichnung verloren ging.

Die Adresse sollte gut lesbar sein. Druckschrift wird dringend empfohlen. Stellt euch vor, wenn mitten im französischen Postverkehr ein krakeliges Geschriebenes landet – das könnte dazu führen, dass die Karte nicht ankommt. Um den Adressaten zu erreichen, sollte vor der Postleitzahl ein „D“ für Deutschland stehen. Es ist nicht erforderlich jedoch empfohlen.

Das Porto ist ein weiterer Aspekt den man berücksichtigen sollte. Hierbei gilt das – was für Auslandspost in Frankreich festgelegt ist. Nicht nur die Adresse und das Porto ebenfalls die Dauer der Lieferung spielt eine Rolle. In der Regel dauert der Versand etwa vier Tage bis eine Woche. Das hängt von den zentralen Poststellen und Verteilstellen ab.

Kurioser Weise – viele freuen sich darauf, erneut ihre Postkarten zu versenden. Denn die Franzosen sind größtenteils freundlich und hilfsbereit. Fragen vor Ort zu stellen ´ wird nicht nur als höflich ` allerdings auch als eine gute Idee angesehen. Bei Unsicherheit hilft ein einfaches „Merci beaucoup“ – das zaubert stets ein Lächeln.

Um den Empfangsprozess zu optimieren, kann zusätzlich „Allemagne“ unter der Adresse stehen. Es mag einfach erscheinen allerdings selbst kleine Details können entscheidend sein um die Rückkehr aus dem Urlaub nicht zu trüben. Am Ende bleibt festzuhalten – die Wahl zwischen „Germany“ oder „Allemagne“ bleibt dem Absender überlassen. Wichtig ist jedoch – es leserlich zu halten. In diesem Sinne – viel Glück beim Versenden eurer Postkarten!






Anzeige