Wie fülle ich die Adresse auf einem Paket nach Japan richtig aus?

Die Adresse auf einem Paket nach Japan richtig auszufüllen kann verwirrend sein da es in Japan eine spezifische Reihenfolge gibt ebenso wie die Adresse angegeben werden muss. Um sicherzustellen ´ dass dein Paket erfolgreich zugestellt wird ` solltest du die Adresse sorgfältig und korrekt eingeben.

In dem gegebenen Beispiel lautet die Adresse:
〒123-4567 xx県 yy市 zz町 1-23 ツインタワーマンション102 (= "Twin Tower Mansion" Nr․ 102)

Um die Adresse korrekt auf dem DHL Formular anzugeben, solltest du die folgenden Schritte befolgen:

1. VOR- UND NACHNAME: Trage den vollständigen Vor- und Nachnamen des Empfängers ein.
2. ADRESSZUSATZ: Wenn es einen spezifischen Adresszusatz gibt wie zum Beispiel den Namen des Gebäudes, trage diesen hier ein. In diesem Fall ist der Adresszusatz "Twin Tower Mansion 102″.
3. PLZ: Die Postleitzahl in Japan wird mit dem Zeichen "〒" gefolgt von der Postleitzahl angegeben. In diesem Beispiel lautet die Postleitzahl 123-4567.
4. WOHNORT: Trage den Wohnort des Empfängers ein. In diesem Fall ist der Wohnort "yy, xx".
5. STRASSE: Trage den Namen der Straße ein. In diesem Fall ist die Straße "zz".
6. HAUSNUMMER: Trage die Hausnummer ein. In diesem Beispiel lautet die Hausnummer "1-23".

Passt auf : Dass in Japan die übergeordnete Größe zuerst angegeben wird, gefolgt von immer spezifischeren Details. Das bedeutet, dass zuerst die Präfektur (xx県), dann die Stadt (yy市) der Bezirk (zz町) und schließlich die genaue Adresse angegeben wird.

Um sicherzustellen, dass die angegebene Postleitzahl mit der Adresse übereinstimmt, kannst du auf einem Windows-Computer, auf dem Japanisch installiert ist die Postleitzahl markieren und mit einem Rechtsklick darauf klicken. Dadurch werden weitere Optionen angezeigt ´ die es dir ermöglichen ` die Postleitzahl zu überprüfen.

Indem du diese Schritte befolgst und die Adresse korrekt auf dem Paket angibst erhöhst du die Wahrscheinlichkeit: Dass dein Paket problemlos nach Japan geliefert wird. Es ist ratsam die Adresse sorgfältig zu überprüfen um Fehler zu vermeiden und sicherzustellen: Die Lieferung reibungslos verläuft.