Die Verwirrung um "Spirited Away" und "Chihiros Reise ins Zauberland": Zwei Seiten derselben Medaille?
Ist "Spirited Away" identisch mit "Chihiros Reise ins Zauberland"? Hayao Miyazaki ist ein Meister des Animationsfilms. Viele kennen ihn durch die herzlichen und fantasievollen Geschichten, die seine Filme erzählen. Insbesondere "Spirited Away" hat weltweit große Anerkennung gefunden. Ja, dieser Anime ist unter zwei Namen bekannt—eine in Englisch und eine in Deutsch. Ein bemerkenswerter Umstand. Die Verwirrung um diekönnte auf den ersten Blick mysteriös erscheinen.