"Katzenkopf & Co. – Ein Sprachschatz im Berliner Dialekt"
Was bedeutet der Ausdruck „jemandem einen Katzenkopf verpassen“ im Berliner Dialekt? Der Berliner Dialekt – so bunt und vielschichtig wie die Stadt selbst. Hier reihen sich Ausdrücke aneinander, die oft nur den Einheimischen geläufig sind. Unlängst stieß ich auf eine interessante Wendung: „jemandem einen Katzenkopf verpassen“. In einem Hörspiel hörte ich diesen Begriff, als der Opa verärgert über den Sohn war. Ein Rätsel, das es zu lösen gilt.