Bedeutung der Zeichen auf dem Cover von Genetikks Album "Achter Tag"
Was bedeuten die Zeichen auf dem Cover von Genetikks Album "Achter Tag" und welche Sprache ist es? Die Zeichen auf dem Cover von Genetikks Album "Achter Tag" haben eine besondere Bedeutung. Es handelt sich dabei um eine leicht abgeänderte Version eines japanischen Sprichworts. Die Zeichen lauten: 一条の矢は折るべく、八条は折るべからず。Wenn man sie wörtlich übersetzt, bedeutet es: "Ein Pfeil bricht, acht Pfeile brechen nicht".