Wie bezeichne neue frau vaters mutter lebt
ist das auch meine stiefmutter? oder verwendet man diese bezeichnung nur, wenn die leibliche mutter verstorben ist? ich bin nämlich nicht mit der neuen frau meines vaters aufgewachsen, sie heirateten erst als ich 18 war. daher empfinde ich die bezeichnung "stiefmutter" als unpassend, sie ist für mich nicht eine "mutter". also gibt es für diesen begriff tatsächlich eine emotionale prägung. oder ist das nur ein überbleibsel aus all den märchen, von dem armen mädchen, das seine mutter verlor und nun unter der fuchtel der bösen stiefmutter aufwächst?
10 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Wie bezeichne ich die neue frau meines vaters, wenn meine mutter noch lebt?
Stiefmutter - die bezeichnung ist unabhängig davon ob deine leibliche mutter noch lebt
Offiziel heißt das schon 'Stiefmutter', man hat ja auch 'Stiefgeschwister' auch wenn die leiblichen Geschwister noch leben. Wie man sie persönlich nennt und anspricht bleibt ja jedem selber überlassen.
bezeichnen kannst du sie wie du willst.
neue lebensgefährtin des vaters
zweite frau
oder meinst du wie du sie ansprechen sollst.
wenn ja würde ich nur ihren vornamen nennen
Auch wenn es offiziell Stiefmutter heißt, ich würde sie in dem Fall glaub ich auhc nicht als solche "betiteln", wenn ich über sie erzähle. Ich würde einfach sagen "Die Frau meines Vaters"
Und wenn cih mit ihr persönlich spreche, eben ihren Namen.
genau so ergeht es mir! komisch, dass man sie nicht so betittelt, hm? offenbar doch etwas ein emotionaler begriff, weil wohl das wort "mutter" drin vorkommt. natürlich spreche ich sie mit namen an.
bitte.
Ja, ich finde durchaus, dass der Begriff "Stiefmutter" was mit Emotionen zu tun hat.auch wenns nur nen "offizieller Ausdruck" sein soll.
es ist deine stiefmutter aber es ist kein emotionaler ausdruck
Das ist eine Stiefmutter. Du kannst aber auch Mama sagen oder sie einfach mit Namen ansprechen.
.das Problem liegt wohl weniger im Gebrauch der Bezeichnung "Stiefmutter", als mehr darin, mit welchem Makel die Stiefmutter traditionell behaftet ist. Von der "bösen Stiefmutter" im Märchen bis zu dem Gebrauch des Wortes "stiefmütterlich". Etwas oder jemanden stiefmütterlich zu behandeln bedeutet ja umgangssprachlich, es zu vernachlässigen oder hintenan zu stellen. Insofern würde ich die Bezeichnung auch nicht benutzen. Sie ist halt die neue oder auch zweite Frau Deines Vaters, insofern Ihr Euch versteht, sollte die Anrede mit dem Vornamen kein Problem darstellen.
für die tolle antwort. das problem ist natürlich nicht die anrede ihr gegenüber. selbstverständlich spreche ich sie mit dem vornamen an, wär ja extrem komisch wenn ich "hallo stiefmutter" sagen würde! mich stört eigentlich nicht mal so das negativ behaftete, eher dass es eine engere bindung suggeriert, als wir tatsächlich haben. ich habe zwar ein gutes verhältnis zu ihr, aber eben, sie hatte nie eine "mutterfunktion". ich denke es wäre ganz anders, wenn ich bei ihr aufgewachsen wäre.
.auch im Gebrauch der Bezeichnung Dritten gegenüber könnte eine gewisse Diskriminierung dieser Frau durch Dich hineininterpretiert werden. Ich würde es einfach unterlassen. Mag ne nette Person sein, auch evtl. für Dich, aber mehr eben auch nicht.