Was ist unterschied zwischen verändert geändert
verändern ist ein eigenständiges Wort: Er verändert das Bild. "Er geändert das Bild" ist falsch.
In manchen Fällen "Er hat geändert" - "Er hat verändert" wird es sehr ähnlich benutzt, ist aber dennoch auch dort unterschiedlich nuanciert:
Er hat seine Meinung geändert - sagt man z.B. nur bei hopp- oder topp-Meinungen, hier wäre "verändert" nur eine leichte Abweichung von der Originalmeinung.
4 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Was ist der Unterschied zwischen verändert und geändert?
die Nuance erschliesst sich mir nicht.
Ich sehe da keinen Unterschied
Sagen wir es mal so:
Meinem Sprachgefühl nach würde eine "Änderung" einen deutlich größeren Unterschied vom Original ergeben als eine "Veränderung".
aber das ist nur dein persönliches Gefühl, oder?
Ob ich nun einen Gegenstand ändere oder verändere, hinterher ist er anders als vorher.
ändern, umändern, verändern, abändern sind in meinen Augen synonym nutzbar
Eigentlich drücken diese Vorsilben im Deutschen das aus, was man in der Sprachlehre als Aktionsart (Aktionsart – Wikipedia bezeichnet. Bei "Ändern" liegt das alles sehr nah beieinander, aber benutze einfach mal ein anderes Stammverb und du siehst, dass da je nach Verb ganz andere Bedeutungen herauskommen: bauen, umbauen, verbauen, abbauen - da sind die Unterschiede enorm! Und prinzipiell sind diese Unterschiede auch bei "Ändern" da, eben nur in wesentlich geringerem Ausmaß - in Nuancen.
ich verändere mein Leben! - ein grundlegender Einschnitt, Veränderung Gewohnheiten.
Ich ändere ein Textdokument - eine leichte Modifikation, Änderung