Warum ist falsch sagen macht sinn

Warum ist es eigentlich falsch zu sagen "es macht Sinn"?

Es macht Sinn ist die wörtliche Übersetzung des englischen It makes sense.
Im Deutschen kommt diese Wendung eigentlich nicht vor. Es ist ja auch unlogisch oder kannst Du mir erklären, wie man "Sinn" machen kann.
Wenn sich diese Ausdrucksweise aber weiter ausbreitet, ist es durchaus möglich, dass die eines Tages als korrekt anerkannt wird.

es macht Sinn ist eine wörtliche Übersetung aus dem englischen, so wie auch das "nicht wirklich

Das wurde mal falsch aus dem Englischen übersetzt und hat sich dann eingebürgert. Semantisch erklärt: Ein Umstand kann nichts tun, es kann sich nur etwas aus ihm ergeben.

weil man sinn nicht machen kann. nichts kann sinn machen, aber sinnvoll sein.

Genau. eine dieser vielen schwachsinnigen wörtlichen Übersetzungen aus dem Englischen. »es macht Sinn«, »nicht wirklich«, »Sex haben«, »propellergetriebene Raketenbomben«, »eine vitale Rolle«, »mittlerer Osten«, »eine Billion Dollar«.

Round-about für etwa.
ich sag dann immer: Wie jetzt, Kreisverkehr

höhö
Sex hat man nicht, den macht man? Oder wie? Und was wäre "mittlerer Osten" denn "in richtig"?