Symbole übersetzen

5 Antworten zur Frage

~ Freund/Freundschaft - Reichtum/Besitz - Glück Gutefrage hat mal wieder die Zeichen kaputtgemacht. Neuer Versuch: 友 - 资 - 吉 für den Stern! Freut mich, ~~ ein Geschenk gemacht hat, worauf er selbst einige Chinesische.
Bewertung: 5 von 10 mit 1162 Stimmen

Videos zum Thema
Video

Symbole übersetzen

Da mir ein Freund vor einigen Tagen ein Geschenk gemacht hat, worauf er selbst einige Chinesische Schriftzeichen eingraviert hat, wollte ich erfahren was diese bedeuten. Er sagte er will er mir nicht verraten, ich soll selbst drauf kommen.
Das angefügte Bild zeigt die Zeichen.
Hoffe mir kann jemand weiter helfen.
Ich würde sagen, das sind 坋 - 资 - 坉, wobei ich das mittlere Zeichen nicht genau erkennen kann; es scheinen auf deinem Bild einige Striche zu fehlen.
Wenn ich richtig getippt habe, dann wären das Freund/Freundschaft - Reichtum/Besitz - Glück
Gutefrage hat mal wieder die Zeichen kaputtgemacht. Neuer Versuch: 友 - 资 - 吉
für den Stern! Freut mich, dass ich dir zumindest ein bisschen helfen konnte
mein china Übersetzer sagt in den Mund mit Behinderungen
Dann schmeiß diesen Übersetzer in die nächste Mülltonne



zeichen
Wie kann ich mangas auf dem PC zeichnen?

Ich wollte schon immer mal mangas oder comics auf dem pc zeichnen. Wisst ihr vllt. hilfreiche Apps oder Seiten


schrift
Wie gewöhne ich mir eine zweite Handschrift an?

- wählen.  Kauf dir die Grundschulhefte such dir eine schöne Schrift aus und leg los  Viel Spaß


chinesisch
Wörter die durch Betonung eine andere Bedeutung bekommen

Hallo, ich suche ein paar Begriffe aus dem chinesischen, die geschrieben identisch sind, aber durch eine andere -- Betonung könnte man auch mit "Ehepartner herrscht streng" übersetzen - oder eben auch mit "Pantoffelheld". Diesen Kalauer versteht -