Super schnell lateinübersetzung

ich brauche bis heute abend eine lateinübersetzung für einen freund!bitte beeilt euch. "Hoc unum te rogare volo,Flavia:Tune iam de nuptiis cogitavisti?Ego cum tua aetate eram,iam duos annos uxor eram patrui tui." "Pater de nuptiis adhuc nihil dixit." "Num te virginem Vestalem esse vult?Hem!Volui dicere:Certe virum idoneum adhuc tibi quaerit." "Ego neminem alium volo nisi Quintum.Si pater me alii viro destinaverit,nuptias recusabo.

6 Antworten zur Frage

Bewertung: 6 von 10 mit 1638 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Super schnell eine Lateinübersetzung

Eines will ich dich fragen, Flavia: Hast du wohl schon über die Hochzeit nachgedacht? Als ich in deine Alter war, war ich schon zwei Jahre die Frau deines Vaters."
"Vater hat bisher noch nichts über die Hochzeit gesagt."
"Will er etwa, dass du eine vestalische Jungfrau wirst! Ich habe gewollt zu sprechen : Sicher sucht er für dich bis jetzt einen passenden Mann."
"Ich will niemand anderen außer Quintus. Wenn Vater mich einem anderen Mann bestimmt haben wird , werde ich die Hochzeit absagen.
welches lehrbuch habt ihr denn?
zufälligerweise das PRIMA?
hmm.kommt übrigens etwas unglaubwürdig an, deine "ausrede" die übersetzungt zu bhekommen.
macht es doch selbst.
nein,nicht prima.es ist cursus texte und übungen ausgabe
ahja.deswegen kam mir der rest nicht bekannt vor.
aber du brauchst es ja eh für dich, weil du nzu faul bist das allein zu übersetzen, odder es wenigstens wirklich zu versuchen.
find ich nich in ordnung.
Mit "super schnell" und "beeilt euch" wird sich hoffentlich niemand! bewegen lassen, auch nur darueber nachzudenken, Dir die Uebersetzung zu machen. Ich empfinde Dein Anliegen als Frechheit.
habt ihr irgendwie alle probleme?ich möchte doch einfach nur was wissen.es ist eine leichtigkeit für die die latein richtig können,oder überhaupt können.
mag ja sein, aber wir wollen dochmal ganz nett bleiben.
keiner hat hier ein problem, die einzigste person, die eines hat, bist du selbst, da du es einfach nicht selobst machen kannst.
es bringt dir ja schließlich jnichts.
ich wette mit dir, das es eine hausaufgabne oder ähnliches war.
ausserdem musst du als schüler nicht die beläsrtigen, die es können, du musst es können, ansonsten hättest du eben ne andre schule nehm müssen.sorry, aber es ist einfach schlimm, wenn hier jugendliche ankommen, und sich ihre hausaufgaben amchen lassen.


deutsch
Aussprache : Warum?

- mir gedacht, wenn hier schon die Rede von korrektem Hochdeutsch und dialektalen Unterschieden ist, dann schau ich doch -


latein
Latein Zitat: pro patria est dum ludere videmur. Von wem stammt das Zitat, wer benutzt, benützte …

- Wahlspruch? Die Übersetzung kenne ich wohl, bin selbst etwas des Lateinischen mächtig. Habe sie ja auch der Einfachheit schon in der -


übersetzung
kann mir jemand folgeneden Text übersetzen?

kann mir jemand folgenden text nach englisch übersetzen? : a) Ich bin 14 Jahre alt, dunkelblond, schlank und