Nachbarschaftsstreit was tun

Ich entschuldige mich schon einmal im Vorfeld für den langen Text, möchte euch mal die Story genauer erklären. Ich bin gegen Ende Mai in die neue Wohnung gezogen. Hatte knapp 2 Wochen später die ersten Probleme mit meinen Untermieter. Er klopfte ständig an der Decke wenn ich ihm zu laut war. Es waren dabei nur Alltagsgeräusche wie sauber machen, Abwaschen etc. Und das alles außerhalb der Ruhezeiten. Ich habe mir das einige Zeit gefallen lassen, und da er sich deswegen auch schon beschwert hat, habe ich dies dann auch getan. Deswegen hörte er vor 2 Monaten dann auch damit auf. Doch kurz darauf fand ich immer mal wieder vor meiner Haustür oder im Briefkasten immer Müll. Schokoladenpapier etc. Ich nahm an das mein Untermieter das macht, weil er halt nicht mehr klopfen kann. So Dumm es auch klingen mag. Dadurch das ich das vermutete, habe ich das Zeug dann immer ständig bei ihm vor die Tür geworfen. Heute kam dann auch die Explosion wenn man es mal so beschreiben mag. Ich hatte heute früh wieder Papier vor der Tür liegen und habe es dann wieder bei ihm vor die Tür gemacht, und als ich wieder in der Wohnung war, dachte ich, ich warte mal und wollte ihn auf frischer Tat ertappen wenn er es bei mir vor die Tür legt. Habe dann nach ein paar Minuten Geräusche wahrgenommen das bei ihm unten jemand was macht. Habe dann Geräusche einer Tüte/Mülltüte gehört und auch kurz darauf wie ein Foto mit ein Handy gemacht wurde. Ich dachte jetzt macht er das selbst und will es dann als "Beweis" verwenden das ich das getan habe. Dann kam der Freund unserer Nachbarin hoch. Wunderte mich das ihm das nicht aufgefallen sei, aber dachte nicht mehr drüber nach. Gegen Abend kam dann mein Untermieter nach Hause, und habe ihn dann laut reden gehört. Hab auch so verstanden das er sagte ich war es, und behauptete noch paar andere Dinge. Naja ich bin dann runter und wollte mit ihm Reden, wo er sehr Aggresiv war und meinte mich schlagen zu wollen, hab dann auf die Polizei gerufen weil ich mir da sorgen machte. Habe dann auch eine Anzeige gegen ihn gemacht wegen Nötigung und Bedrohung. Aber das jetzt mal nebensache. Ich habe da eine andere Vermutung aufgestellt. Ich glaube ihm das auch mittlerweile das er kein Müll bei uns vor der Tür schmeißt etc. Ich habe den Verdacht was meine Nachbarin und ihr Freund dahinter stecken. Es geht auch schon seit Wochen das die hinter mein Rücken über mich Reden, und sie den Müll immer bei uns hin schmeißen. Wie oben geschrieben denke ich auch das ihr Freund bei mein Untermieter den Müll vor der Haustür geschmissen hat um es dann evt auf mich zu schieben bzw er sogar glaubt ich es war. Jetzt wäre die Frage was ich tun kann. Ich würde mit meinen Untermieter gerne darüber reden und ihm auch meine Vermutungen äußern das es meine Nachbarin und ihr Freund ist. Doch wenn er zu aggresiv ist und sich nicht mit ihm reden lässt, muss ich mir was anderes einfallen lassen. Bei der Wohnungsverwaltung nachfragen, damit da evt ein Gespräch zwischen uns stattfinden kann? Ich hatte so eine Situation noch nicht, deswegen weiß ich nicht was ich genau machen kann. schon einmal das ihr euch das ganze durchgelesen habt. Wäre echt nett wenn ihr mir da noch einen Rat mit auf dem Weg geben könntet.