Jo hau di nei was bedeutet

das heißt - setz dich ein - setz dich her zu uns - bring dich ein - ja - da machst mit! Host mi

11 Antworten zur Frage

Bewertung: 4 von 10 mit 1424 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Jo hau di nei Was bedeutet das?

Wie kommt es, dass dein Name arabisch ist, aber du bayerisch kannst? Bist in Bayern geboren?
mein Name rührt daher, dass ich Montserrat Caballé sehr verehre - den Berg Nontserrat in Barcelona wunderschön finde - und einfach das Wort an sich liebe. musikalisch ♫.
Geboren bin ich in München. ☼
Vastehstmi!
Servus Spotzerl
jo hau di nei "
Das ist Jugendsprache und heisst:" Ja! Halte durch
Mach mit!
Komm°! " Zier Dich nicht so!. Mach mit! Komm in unsere Gemeinschaft/Klicke!.
jo hau di nei " So sagen off jeden Fall die jugendlichen Bayerinnen/Bayern, wenn se Eine/Einen ihresgleichen in ihre Mitte bekommen wollen!
Hier bei uns im Rheinland sagt man:" Mensch komm, mach mit ;-)!.
Hau di nei - hau dich rein - wirf dich rein - wirf dich in's Getümmel! Auf geht's!
Eine aufmunternde Aufforderung
Montserrat hätte es nicht besser ausdrücken können. Mit Jugendsprache hat es nix zu tun, is ein üblicher bayrischer Satz. Mit "durchhalten" hats auch nix zu tun. Außerdem heißts no, dass man sich besonders anstrengen soll. I woaß des, i kimm do her
also das sieht für mich nach der bayrischen "Lautsprache" aus.
Das sollen heißen "Ja, werfe dich hinein" Das ist eine Antwort auf eine vorhergehende Frage.
Sie soll ausdrücken das Du mit deiner Arbeit anfangen sollst.
Besser kann ich es gerade auch nicht erklären.
hmm echt deutsch. hab den SATZ so noch ned gehört.klingt aber bisschen nach Platt deutsch
Dat heet: Mag man bedden tau oder : Nu go to bett
naaa - des is doch boarisch - des wißts ihr bloß ned.
Montserrat
Das verstehe ja selbst ich obwohl ich rheinländisch spreche


deutsch
Aussprache : Warum?

- hatte MrGoodcat vollkommen Recht und es ist vll nicht nur dialektal, aber zumindest regional bedingt.- mir gedacht, wenn hier schon die Rede von korrektem Hochdeutsch und dialektalen Unterschieden ist, dann schau ich doch -- dialektalen Unterschieden ist, dann schau ich doch mal, was der Duden dazu sagt. Mathematik mit Betonung auf dem i. -


übersetzung
kann mir jemand folgeneden Text übersetzen?

- riesig auf die Verfilmung. Meine Lieblingsfarbe ist Pink, was man an der Farbe meines Zimmers deutlich erkennen kann. -- hätte, ist recht gut! Aber das soll bei mir nix heissen! Schau es dir an! Hab noch eine andere Maschine gefragt, aber -


dialekt
Wie Übersetzt man das Wort "Fei" aus dem Fränkischen ins Hochdeutsche?

- manchmal benutzt wird kann es durchaus 2-3 Varianten geben, was es heißen kann. fei = schon fei = wirklich Hm - das ist -