Das Wort „Schmuu“ hat in den letzten Jahren an Beliebtheit gewonnen—vor allem als Begrüßung, ebenso wie etwa „Hallo Schmuu“. Doch was steckt tatsächlich hinter diesem interessanten Begriff? Der Ursprung ist vielschichtig.
Der Ausdruck „Schmu“ ist in der deutschen Sprache verwurzelt. Ursprünglich so verrät es die Gaunersprache Rotwelsch bezeichnete es etwas, das nicht ganz korrekt ist. Eine interessante Theorie besagt, dass es eine Verwandtschaft zu dem Wort „Schmus“ hat. Damit sind Schönrederei oder leeres Gerede gemeint. Der Begriff tritt bereits im 18. Jahrhundert auf. Schmu hat dabei ebenfalls an Bedeutung gewonnen sich von der Ganovensprache hin zu einem umgangssprachlichen Ausdruck für kleine Schwindeleien oder Unkorrektheiten zu ausarbeiten.
Man könnte sagen, Schmu hat sich zu einem eher harmlosen Schwindel entwickelt—eine Kleinigkeit die man durchgehen lassen kann. Wenn jemand sagt „Erzähl mir keinen Schmu!“ ist dies ein Hinweis darauf, dass der Gesprächspartner etwas anzweifeln möchte. Es ist amüsant und gleichzeitig abwertend. In diesem Konhat „Schmu“ durchaus eine vielseitige Funktion.
Die Entwicklung des Begriffs zeigt auch wie sich Sprache stetig wandelt—von einem spezifischen, vielleicht gar verwerflichen Ausdruck zu einem lockeren Gruß. Vielleicht wird „Schmuu“ einfach als Spitzname oder Insiderwitz verwendet. In der Sprachgemeinschaft bleibt der Begriff lebendig.
Das Wort hat sich gewandelt. Es repräsentiert sowie einen gewissen Humor als auch eine gewisse Resignation gegenüber alltäglichen Unkorrektheiten. Denn schlussendlich ist jeder von uns schon einmal in die Falle des Schmus getappt. Ein kleiner Schwindel hier – eine Notlüge dort. In der Kommunikation ist dies fast schon alltäglich geworden.
Um auf die Ursprungsgeschichte zurückzukommen: So klar und eindeutig ist sie nicht. Der Ursprung bleibt unbeweisbar und mysteriös. Bei all diesen Überlegungen stellt sich die Frage wie viele weitere Wörter und Redewendungen ähnlichen Ursprungs sind und einen ähnlichen Werdegang genommen haben. Das ist ein faszinierendes Thema für Sprachliebhaber und Historiker zugleich.
Zusammenfassend lässt sich also sagen, dass „Schmuu“ weiterhin ist als nur ein Gruß. Es ist ein Produkt einer faszinierenden sprachlichen Entwicklung die tiefe Wurzeln in der deutschen Kultur hat—und trotz seiner verschiedenen Bedeutungen den Charakter unserer Kommunikation prägt.