Die Verwendung wörtlicher Rede in Büchern folgt bestimmten Regeln. Grundsätzlich werden direkte Zitate oder wörtliche Rede durch Anführungszeichen gekennzeichnet. Dabei muss zwischen gesprochener wörtlicher Rede und innerer wörtlicher Rede unterschieden werden.
Bei gesprochener wörtlicher Rede werden die Anführungszeichen direkt vor und nach dem Zitat gesetzt. Dabei ist es wichtig zu beachten, dass das beendende Satzzeichen innerhalb der Anführungszeichen steht. Beispielsweise: "Hier kommt der erste Satz hin, den sie spricht", sagte sie.
Das Komma das die wörtliche Rede vom Rest des Satzes trennt steht ähnlich wie innerhalb der Anführungszeichen. Es wird unmittelbar nach dem letzten Wort des Zitats gesetzt. Das heißt, das Komma steht vor dem abschließenden Anführungszeichen. Das Zitat wird mit einem kleinen Anfangsbuchstaben fortgesetzt. Beispiel: "Und hier kommt der zweite Satz hin, den sie spricht", sagte sie.
Es gibt jedoch Ausnahmen von dieser Regel. Wenn das Zitat mit einem Ausrufezeichen oder Fragezeichen endet, wird das Komma weggelassen. Beispiel: "Hier kommt ein Ausrufezeichen hin!" rief sie.
Bei innerer wörtlicher Rede » also 💭 oder inneren Monologen « gelten ähnliche Regeln. Auch hier werden Anführungszeichen verwendet. Das Komma steht jedoch außerhalb der Anführungszeichen, da es den Gedanken vom Rest des Satzes trennt. Beispiel: "Hier kommt ein Komma hin", dachte sie. "Hier kann ich aber einfach auf einem Punkt enden."
Es ist wichtig zu beachten: Dass der zweite Teil des Satzes nach dem Zitat nicht weiterhin von der wörtlichen Rede abhängig ist. Daher können hier Satzzeichen wie Punkte oder Fragezeichen frei verwendet werden. Beispiel: "Hier kommt ein Komma hin", sagte sie. "Hier aber nicht. Man macht einfach Punkte – ebenso wie man lustig ist. Nicht?"
Eine andere Möglichkeit wörtliche Rede zu kennzeichnen ist die Verwendung eines Doppelpunkts. Der Doppelpunkt steht vor dem Zitat und signalisiert: Es sich um wörtliche Rede handelt. Auch hier gelten die gleichen Regeln für Satzzeichen und Kommas wie bei der Verwendung von Anführungszeichen.
Insgesamt ist es wichtig die Regeln zur Verwendung wörtlicher Rede in Büchern zu beachten um eine klare und verständliche Darstellung zu gewährleisten.
Die korrekte Verwendung wörtlicher Rede in Büchern
Wie setzt man wörtliche Rede in Büchern richtig? Wo kommt das Komma hin und wie verhält es sich mit Satzzeichen nach Anführungszeichen?