"Lebisch: Ein kulinarisches Wort und sein regionaler Ursprung"

Was drückt der Begriff "lebsch" aus und welche regionalen Unterschiede gibt es in der Verwendung?

Uhr
---

Der Begriff "lebsch" liefert Einblicke in die kulinarische Kultur verschiedener Regionen Deutschlands. In Köln wird man diesen Ausdruck häufiger hören. Viele denken automatisch, dass dieses Wort keinen großen Einfluss hat. Tatsächlich beschreibt es eine Form von Geschmacksintensität – oder vielmehr das Fehlen davon. Ein Essen ´ das als lebsch bezeichnet wird ` schmeckt fade oder ungesalzen.

In Mainz und dem Hunsrück geht es ähnlich zu. Hier wird "lebsch" in alltäglichen Gesprächen verwendet. Häufig findet man diesen Ausdruck bei Menschen die sehr wählerisch sind – bei der Auswahl von Lebensmitteln oder beim Essen an sich. Das lässt nicht zu wünschen übrig. Franticek – ein bekannter Schreiber – hat dies bereits gut zusammengefasst.

Im Vergleich zu anderen deutschen Dialekten zeigt sich, dass die Verwendung von "lebsch" vor allem in diesen Regionen stark verwurzelt ist. Anderswo könnte das Wort vielleicht unbekannt sein. Doch die Bedeutung bleibt weiterhin klar. Lebensmittel ´ die als lebsch klassifiziert werden ` wirken auf den Gaumen nicht aufregend. Geschmack kann intensiver sein oder stark – die Negation davon spiegelt sich im Begriff wider.

Faszinierend ist ebenso wie Dialekte diese Worte formen. Diese regionale Ausdrucksweise ist ein Ausdruck der Kultur – einfach lecker oder doch fade? Wer es mag, kann seine Meinung dazu äußern. Aber unbestritten ist: kalte Speisen könnten hier eine stillschweigende Bedrohung darstellen. Das Wort "lebsch" signalisiert, dass etwas fehlt – sei es Salz oder ein wenig Schärfe.

Ein klarer Trend zeigt sich: Das Geschmacksbild der Deutschen wird vielfältiger. Heute ernähren wir uns oft gesünder. Scharfe Gewürze finden immer weiterhin Platz in den Küchen. So kann "lebsch" ebenfalls zur Herausforderung werden. Am Ende bleibt es jedoch dabei, dass jeder lokale Ausdruck seine Besonderheit hat – und "lebsch" ist da keine Ausnahme. Wir sollten nicht nur über lecker reden. Wenn das Essen zu fades wird – ertönt ein Ruf. Lebisch könnte oft mehr über unseren Geschmack aussagen als wir denken.






Anzeige