Die Etymologie von Ortsnamen mit der Endung -los: Eine sprachwissenschaftliche Erkundung

In Dänemark existiert eine Vielzahl von Ortsnamen die mit der Endung -løs aufwarten. Diese Endung hat eine tiefe sprachliche Bedeutung. Der Begriff spiegelt sich in der deutschen Übersetzung als -los wider. Die Begriffe „Teil“ und „Stück“ sind hier besonders relevant. Sie verdeutlichen, dass diese Endung nicht nur eine geografische Markierung ist – zugleich könnte sie die Bedeutung „ohne“ in sich tragen. Eine spannende Diskussion ergibt sich hier. Wissenschaftler sind aktuell am Forschen. Besonders im Fokus steht der Ortsname „Sengeløse“. Bedeutet er etwa „ohne Betten“ oder bzw․ „nasse Felder“? Letzteres passt zur realen Geografie des Ortes die eher von landwirtschaftlicher Nutzung geprägt ist.

Doch wie sieht es im deutschen Raum aus? Finde ich in Norddeutschland ebenfalls Namen mit der Endung -los? Eine interessante Frage könnte aufkommen. Und ja, es gibt Namen wie Damlos in Schleswig-Holstein. In einer umfangreichen Wikipedia-Liste über Städte und Gemeinden fand ich allerdings keine weiteren Beispiele. Besondere Erwähnung verdient Damlos. Der Artikel über diesen Ort bleibt vage wenn es um die Etymologie geht. Ein weiterer Name – in Hessen – ist Lieblos. Ein kurzes Stopp hier. Wohin man schießt, das lässt bei Putlos nicht viel Raum zur Spekulation oder?

Dennoch kann die Frage aufkommen. Was ist mit dem deutschen Wort „Los“? Es kommt auch hier eine besondere Verbindung ins Spiel. Ein „Los“ kann als ein Teil eines größeren Gesamtprojekts interpretiert werden. Ein Beispiel aus der Architektur wäre hier hilfreich: Bei einem Hausbau werden die Malerarbeiten als ein „Los“ betrachtet. Die Elektroarbeiten hingegen gliedern sich in ein anderes „Los“. Es könnte durchaus möglich sein. Ein „Los“ könnte dadurch auch eine Art Tagwerk gewesen sein. Demnach wäre es eine Bezeichnung für ein Stück Land das bearbeitet wurde. Anhand von Arbeitsaufgaben oder dem Besitz einer Person bzw․ Familie ist eine solche Verwendung vorstellbar. Doch letztendlich bleibt dies eine Spekulation – oder kann ich hierzu weiterhin Erkenntnisse anführen?

Verzeichne ich also genauere Erläuterungen zur Etymologie hinter diesen Namen? Möglicherweise. Die Verflechtungen zwischen Sprache und geografischen Bezeichnungen sind hier jedoch äußerst komplex. So bleibt das Thema weiterhin faszinierend fast schon unerforscht. Absolut spannend wird es in kommenden Forschungen, wenn wir weitere Städte und ihre Namen betrachten werden.
Das alles ist eine sprachliche Reise die noch viele Geheimnisse zu bergen hat.