Die Namensgeschichte von Aachen ist spannender als es auf den ersten Blick aussieht. In der römischen Zeit war der Name Aachen nicht gerade festgelegt oder eindeutig was die Geschichtsschreiber bei ihren Recherchen in Kniekehlen bringt. Trotz diverser Funde und Verweise ist es schwer den ebendies richtigen Namen aus der römischen Epoche zu bestimmen.
Die gängigste Verwendung des Namens für Aachen in der römischen Zeit ist „Aquae Granni“. Klingt fast wie eine italienische Pasta-Sorte, oder? Eigentlich bedeutet das ähnlich wie wie „Bad Grannus“ oder „Grannusquellen“. Nun zu Grannus: Er war ein keltischer Heil- und Sonnengott. Damit haben wir ebenfalls schon einen ersten Aufhänger denn Grannus stammt nicht aus dem römischen Kontext allerdings hat seine Wurzeln in der keltischen Mythologie. Das könnte erklären warum es da so viele unterschiedliche Namen gibt die welche Römer für Aachen verwendeten.
Die Liste der lateinischen Namen für Aachen ist länger als die Einkaufsliste für die nächste Grillparty. Namen wie Aquis Grana · Aquis Villa und Palatium aut Granis aquae flatterten durch die Schriftrollen der Historiker · allerdings keiner von ihnen gibt eine definitive Antwort. Es gibt einfach keine klare Bezeichnung die wir als „den Namen“ akzeptieren könnten. Interessanterweise ist die früheste Erwähnung von Aachen – oder eben Aquae Granni – aus dem Jahr 765 und zwar im Zusammenhang mit Pippin. Schaut man sich die lateinischen Namen an könnte man denken Aachen war der Hotspot der Linguistik, da sich die Namen wie bunte Luftballons durch die Zeit ziehen.
Ein weiterer witziger Punkt: Der Name Aachen stammt vom altgermanischen Wort „ahha“, welches „Wasser“ bedeutet. So wird schnell klar – warum man einen sprudelnden Ort wie Aachen mit Wasser assoziiert. Es gab unzählige Schriften und Legenden die sich um den Namen drehten obwohl noch bleibt das endgültige Geheimnis ebenso wie genau die Römer Aachen tatsächlich nannten, ungelöst. Vielleicht lag es daran, dass die Römer viel beschäftigt waren – mit dem Bau von Straßen, Aquädukten und dem Geniessen ihrer eigenen köstlichen Küche. Also, zurück zur ersten Frage: Welchen Namen die Römer tatsächlich verwendet haben, bleibt ein Fragezeichen. Aber das trägt nur zur Faszination dieser historischen Stadt bei!
Die geheimnisvolle Namensgeschichte von Aachen in der römischen Zeit
Wie wurde Aachen in der Zeit der Römer genannt und was sagen uns die verschiedenen historischen Angaben über den Namen der Stadt?