Schwierigkeiten mit dem Pretérito Perfecto?

Was könnte man auf Spanisch in einem Text mit dem Pretérito Perfecto über gestrige Aktivitäten schreiben?

Uhr
Ohje die Verwendung des Pretérito Perfecto kann wirklich knifflig sein besonders wenn es darum geht über vergangene Ereignisse zu sprechen die gestern stattgefunden haben. Der Satz "¿Qué has hecho ayer?" ist ein klassisches Beispiel für eine Stolperfalle, da das Pretérito Perfecto normalerweise für abgeschlossene Handlungen verwendet wird die in unbestimmter Vergangenheit liegen oder noch Auswirkungen auf die Gegenwart haben. Wenn du also darüber schreibst ´ was du gestern gemacht hast ` wäre das Pretérito Indefinido die richtige Zeitform.

Trotz dieser Verwirrung kannst du deinen Text im Pretérito Perfecto verfassen, wenn du über generelle Erfahrungen oder Tätigkeiten aus der Vergangenheit sprichst die nicht auf einen bestimmten Zeitpunkt bezogen sind. Zum Beispiel: "He visitado muchos museos en mi vida". Beachte dabei, dass du keine spezifischen Zeitangaben wie "gestern" verwendest.

Wenn du aber wirklich über gestrige Ereignisse sprechen möchtest, solltest du den Pretérito Indefinido verwenden. Ein korrekter Satz könnte also lauten: "Ayer fui al parque con mis amigos". So vermeidest du Missverständnisse.

Trotz der Herausforderungen dieser Aufgabe solltest du nicht den Mut verlieren. Die Anwendung der verschiedenen Vergangenheitsformen im Spanischen erfordert Übung und Geduld jedoch mit der Zeit wirst du sicherlich ein Gespür für die richtige Verwendung ausarbeiten. Viel Erfolg bei deinem Text!






Anzeige