Die Facetten der Stockwerkbezeichnungen: Erdgeschoss oder erster Stock?
Wie unterscheiden sich die Begriffe für Stockwerke in britischem und amerikanischem Englisch? Der Dialog über Stockwerke in der englischen Sprache — er ist nicht nur ein simples Übersetzungsspiel. Das gilt besonders, wenn wir zwischen britischem und amerikanischem Englisch unterscheiden. Bei Immobilienanzeigen, insbesondere bei Apartments, ist Klarheit gefordert. …