Wie man anschrift angeben aus außereuropäischen ausland paket nach hause senden möchte

Wie muss man seine Anschrift angeben, wenn man aus dem außereuropäischen Ausland ein Paket nach Hause senden möchte?

Als letzte Zeile gehört Allemande hin - die internationale Postsprache ist nämlich Französisch.

Oops. Tippfehler.
Deutschland heißt "Allemagne

Quantenfluktuation: Ich hatte das schon korrigiert, ehe du deinen Kommentar drunter gesetzt hast

Der Antwortende über Dir behauptet, man würde dort "Germany" hinschreiben. Ist dies ebenfalls möglich oder muss es zwangsläufig Franz. sein?

Wenn ich post aus Australien, oder amerika bekomme steht da aber auch germnay

Was den Tippfehler betrifft, kann ich nur sagen, dass in dem Moment in dem ich auf "Kommentieren" geklickt habe die Ergänzung noch nicht vorhanden war. Ich wusste ja nicht, dass Du es bereits selber bemerkt hattest.

dass Französisch die offizielle Sprache des Weltpostvereins ist (deswegen steht auf den Luftpostaufklebern z.B. auch immer "Par Avion" und selten "By Airmail").
Allerdings ist Englisch als zweite Arbeitssprache zugelassen. Bei Post vom und ins englischsprachige Ausland ist die englische Staatsbezeichnung also möglich.

Eigentlich fährst du immer am sichersten, wenn du Germany und Allemagne drunter schreibst, selbst wenn die offizielle Amtssprache Französisch ist

Also auf jeden Fall MUSS das Bestimmungsland drauf, in Deinem Fall dann also Germany. Es macht auf jeden Fall Sinn, die Angabe in Englisch zu machen, da die meisten Sortierprogramme - der Postdienste in aller Welt - entsprechend programmiert sind.
Dann solltest Du Dich in dem Land erkundigen, was z.B. für Ausfuhrbestimmungen herrschen, das heißt, bestimmte Sachen müssen auf dem Paket angegeben sein. In der Regel gibt es entsprechende Vordrucke/Paketscheine bei den Postdiensten.
Und dann ist noch wichtig, wie lange Dein Paket unterwegs sein soll/darf. Wenn's scnell gehen soll, solltest Du auf jeden Fall darauf achten, dass Du es "per Luftpost" versendest. Sonst kann so ein Päckchen/Paket schon mal locker 6 Wochen und länger unterwegs sein.
Pakete sind immer versichert, die Versicherungsleistung hängt aber vom Land und Versandunternehmen ab, d.h. bei Beschädigung oder Verlust bekommst Du einen gewissen betrag erstattet.
Ein Päckchen ist immer UNversichert.
Aus welchem Land willst Du versenden?

Dann würde ich Dir den Versand mit z.B. UPS empfehlen. Die haben dort örtliche Annahmestellen und bieten auch guten Service, wie z.B. Sendungsverfolgung und Express-Versand UND es bleibt die ganze Zeit über in einer Hand. Außerdem kannst Du die Konditionen und Grundlagen bereits im Vorfeld klären. Versuch's mal unter: www.ups.com

1. Shipping, Freight, Logistics and Supply Chain Management from UPS

Das Paket soll aus Sri Lanka versendet werden.

Die meisten Sortierprogramme sind auf FRANZÖSISCH eingerichtet. Englisch ist optional.
Aber die Sprache des Weltpostvereins ist Französisch.

ja auf das paket zuerst name an den das packet geht dann straße hausnummer dan D-postleizahl und Germany

Schon klar, aber wie genau hat das dann auszusehen und vor allem in welcher Sprache?