Was heißt reinfeiern englisch

Ich gestalte gerade meine Einladungskarten für meinen Geburtstag. Da ich an einem Sonntag Geburtstag habe bietet es sich an, dass ich von Samstag auf Sonntag feiere. Deswegen würd ich auf meine einladungsflyer gern das englische wort für reinfeiern draufknallen. kann mir jmd helfen?

5 Antworten zur Frage

Bewertung: 4 von 10 mit 1735 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Was heißt 'reinfeiern' auf Englisch?

Wenn du es so als Wort auf der Einladung haben möchtest geht auch "Let´s have a party" - Lass uns feiern/abfeiern
die sind ja mal langweilig und was sagen die dann wenn die in einen geburtstag reinfeiern oder sinst was?
Dieses Wort existiert noch nicht mal - offiziell - in Deutschland, geschweige denn in GB - Verwende ein intenational verständliches Wort
We celebrate well past midnight and into my birthday.
I will have a party on the eve of my birthday.
Vielleicht kann man in Anlehnung an "New Year's Eve party" auch "My Birthday's Eve party" kreiern.
We will party well past midnight, straight into my birthday.


sprache
kennt jemand typische wörter aus siebzigern und achtzigern, die man heutzutage kaum mehr …

knorke groovie hipp schnieke das hat Pfiff schwofen fetzig . Wählscheibe am Telefon verbleites Benzin Raider das


übersetzung
kann mir jemand folgeneden Text übersetzen?

- das völlig neue Umfeld und das zurechtfinden darin. Die englische Sprache zu leben ist sicher eine tolle neue Erfahrung. -- riesig auf die Verfilmung. Meine Lieblingsfarbe ist Pink, was man an der Farbe meines Zimmers deutlich erkennen kann. -


englisch
Quak oder Rabit?

- gerollt werden würde. Andersrum wäre vielleicht "Quak" im englischen schwer zu bilden oder würde dementsprechend auch dumm -- gerne da posten: Tiersprachen hm, is halt von sprache zu sprache verschieden ausgelegt, die laute, anderes beispiel, hund: -