3 Antworten zur Frage
Angelo non piange
würd ich jetzt mal sagen.
Ups. das heißt der engel weint nicht.
angelo non piangi
heißts richtig
totaler scheiß. sry hab mich verlesen *drop
so jetzt aber:
engeln weinen nicht. ich nehm das jetzt mal in der 3 ps mz. das heißt dann
anegli non piangono
- finden. Kann mir jemand helfen? Ich besitze sie leider nicht mehr. # 26.05.2015, 16:02
- nehmen, was man gelernt hat.# #Anscheinend gibt es das nicht so wie im Deutschen. http://www.pierluigi.it/menu_pierluigi. -- Spanisch an der VHS gelernt, und verwechsle daher manchmal Italienisch und Spanisch. Ich werde es aber noch lernen, beides auseinanderzuhalten - 03.06.2015, 01:16
- mir gedacht, wenn hier schon die Rede von korrektem Hochdeutsch und dialektalen Unterschieden ist, dann schau ich doch -- Somit hatte MrGoodcat vollkommen Recht und es ist vll nicht nur dialektal, aber zumindest regional bedingt.- dialektalen Unterschieden ist, dann schau ich doch mal, was der Duden dazu sagt. Mathematik mit Betonung auf dem i. -
- denken die noch du läufst nur in Pink rum und das findest nicht jeder schönm *Schrei*- riesig auf die Verfilmung. Meine Lieblingsfarbe ist Pink, was man an der Farbe meines Zimmers deutlich erkennen kann. -
- . Wörtlich: Vier Pferde traben an der Deichsel. Eine deutsche Umdichtung des Tessiner Volksliedes lautet: Spanne für -- Volksliedes lautet: Spanne für dich vier Pferde an,. Seite nicht gefunden Ganz wörtlich: Vier Pferde, die an der Deichsel -. "Quattro cavai che trottano sotto la timonella. " – Was heisst das auf Deutsch? Wo findet man eine standarddeutsche -