Warum heisst rosa luxemburg wie land richtiger name ist rozalia luksenburg

Warum heisst denn die Rosa Luxemburg so, wie das Land Luxemburg? Ihr richtiger Name ist doch Rozalia Luksenburg?

Nun, Warum sie Luxemburg und nicht Luksenburg heißt liegt wohl an einem Schreibfehler eines damaligen Standesbeamten und sie hat den Namen wohl einfach beibehalten. Hat also nichts mit dem Land zu tun. Zu dem Vornamen kann ich nur Vermutungen anstellen. Sie ist ja in Polen geboren, hat aber 1898 die deutsche Staatsbürgerschaft durch eine Heirat angenommen. Evtl. hat sie den Namen Rozalia in Rosa umgeändert, damit es deutscher klingt.

Das Haus 'Limburg-Luxemburg' war ein deutsches Fürstengeschlecht, das neben den Habsburgern die meisten römisch-deutschen Könige des Spätmittelalters stellte.
Man nannte dieses Haus auch die 'die Luxemburger' oder 'die Lützelburger'.
Das Adjektiv 'lützel' bedeutet 'klein'.
Daraus entstanden die Familiennamen 'Luxemburg', 'Luxembourg' und 'Luxenburg'.
Rosa Luxemburg hiess ursprünglich – in Polen – 'Luxenburg'. Letztere Variante verteilt sich in Deutschland wie folgt:
Verteilung des Namens "Luxenburg" in Deutschland - verwandt.de
Mit dem Familiennamen 'Luxemburg' gibt es nur eine Person:
Verteilung des Namens "Luxemburg" in Deutschland - verwandt.de