Rücklast mahngebühren kontowechsel

Ich habe im Urlaub an einer Tankstelle getankt, und mit meiner EC Karte bezahlt, habe dann Zuhause meine Bankverbindung gewechselt.Die alte Bank hat die Summe nicht mehr eingelöst. Nun habe ich eine Mahnung von einer Firma easycash bekommen mit einer Forderung 68,74 Euro für einen Tankbetrag von 41,51. Die Forderung setzt sich wie folgt zusammen. Kaufbetr. 41,51 Bankgebühren 5,50 Adressenermittlung 10,00 Bearbeitungsgebühr 6,62 Mahngebühr 5,11 -- 68,74 Euro Mein frage, ist das möglich und Ok