Russiche übersetzungs
Hallo ,
ich brauche wieder eine russische Übersetzungshilfe. Mir geht es diesmal um Deutsch -> Russisch. Es geht um den Satz: "Willst du mit mir zum Schulball gehen?" Wie die meisten wissen ist Google Übersetzer nicht immer der beste, ich traue dem nicht wirklich und möchte mich nicht blamieren. Es wäre sehr freundlich wenn ich eine gute Übersetzung bekommen würde.
oOGermanGamerOo
7 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Russiche übersetzungs
Also wie es jedenfalls ausgesprochen wird^^:
Hotschech sa/omnoi itchie na Schkolnee Baall?
naja; so wird ausgesprochen
3lang.de ist ein kostenloser deutsch englisch russisch online Uebersetzer.
Dann kannst du auch kyrillisch schreiben.
хочешь ли ты идти со мной на школьный бал
chotschisch lity iti ßamnoi na schkolny Ball.
das gleihce hab ich geschrieben
bloß ich hab nicht die kyrillische schrift auf der tastatur
Aber warum schreibst die sächliche Endung des Adjektivs, denn Bal ist maskulin.
naja du wirst dich so oder so blamieren, weil du die aussprache nicht beherrschst aber
hotschesch ti poiti somnoi na schkolnii ball?
oder deine angebetete wird das als super süß betrachten und sofort zusagen, viel glück
hier etwas hilfe zur aussprache
klick auf das lautsprechersymbol neben dem russischen wort jeweils
ti geht so
Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
schkolnii so
Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
ball
Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite