Projektionsfläche head up display

Projektionsfläche für Head-Up-Display

Wie muss ich es Realisieren um einen 7-segmentanzeige aufs Hud zu projezieren?

Wie muss das Linsensystem aufgebaut sein?

alles was Du brauchst ist ein 7 Segmentdisplay mit Hintergrundbeleuchtung und eine Glas / Plexiglasscheibe.
Die Reflektion erledigt den Rest. (Hintergrundbeleuchtung sollte einstellbar sein damit Sie in der Nacht runter- und am Tag raufgeregelt werden kann.

Bracht es nicht noch ein Linsensystem damit das Bild in die Unendlichkeit projiziert wird?

grundsätzlich nicht. das 7 Segment Display muß lediglich spiegelverkehrt angesteuert werden bzw. die Hintergrundbeleuchtung hell genug sein.
Kannst unter umständen abends im Auto ausprobieren wenn du was reflektierendes bzw. leuchtendes aufs Armaturenbrett legst.

Ich habe es mit dem Handy Display probiert. Man brauch eine Sammellinse damit das Bild scharf erscheint

nein eben nicht alles was Du brauchst ist der richtige Abstrahlwinkel.
Die leichte Unschäfe entsteht dadurch das jede Scheibe 2 Ebenen hat.
Eine Äussere und eine Innere. Bei der Autoscheibe zum Beispiel ist die Biegung ungünstig und es entsteht ein Doppelbild -> unschärfe
Bei den serienmässigen HUD in heutigen PKW wird eine andere Windschutzscheibe verbaut welche im Projektionsbereich eine andere Krümmung aufweist um das Doppelbild zu vermeiden.
Grundsätzlich solltest Du es mit Plexiglas mit der passenden Neigung wegbringen.
Linsen sind meiner Meinung nach nicht nötig da das Bild nur reflektiert/gespiegelt werden soll.
hier noch eine link zur Info:
denic.de: Informationsseite

Das hängt aber auch von der Entfernung zwischen Display Scheibe und Auge ab. Bei meiner Entfernung war die Linse nötig