Kennt jemand schöne freundschaftstexte

ich würde gerne in mein profil auf spin.de einen schönen freundschaftstext für meine Freundin haben. Sie ist meine bestefreundin und ich will für sie einen text wie gesagt in mein profil stellen und ihr in diesem Text für alles danken -- wäre nett wenn ihr mir helfen könntet ; ihr könnt mir wenn ihr wollt dann die Texte geben und die Übersetzung aber es muss auf alle Fälle ein englischer Text sein mit deutscher Übersetzung nicht dass ich selbst den Text nicht verstehe -- wenn ihr eigene Texte von euch habt könnt ihr die auch gerne nehmen Wenn ihr das machen würdet bzw. überhaupt wollt -- hier habe ich schon einen Text aber ich kann ihn nicht gut übersetzen ; wäre nett wenn ihr mir eine richtige übersetzung geben könntet , da mir selbst noch ein paar Vokabeln in englisch fehlen und google Übersetzer nicht gut übersetzt Das ist der Text : Es tut zunächst verdammt Weh einen wichtigen Menschen zuverlieren , doch was soll man machen? So wie es aussieht kommen Freunde und gehen. ich denke man lernt erst später wer seine wahren Freunde sind. Irgendwann lernt man wer WIRKLICH fuer einen da ist , wer WIRKLICH hinter einem steht. Doch auch jetzt hab’ ich unheimlich tolle Menschen gefunden auf die ich mich verlassen kann. Da ist aber immer diese Angst , die Angst diese Menschen zuverlieren. die Angst zumerken dass es die Falschen waren. Ich weiß momentan einfach nicht weiter. ich weiß nicht was ich machen & denken soll. Ich frag’ mich oft. klappt dass mit uns allen noch? Daaankeeeschön schon mal

Antworten zur Frage

Bewertung: 7 von 10 mit 1738 Stimmen

Videos zum Thema
YouTube Videos

Kennt jemand schöne freundschaftsTEXTE?

First it hurts if you loose an important person, but what can you do?
It looks like friends are coming and going. I think you can learn who is a real friends only over time. Someday you REALLY learn who is there for you, who is REALLY behind you. But I have found some incredibly amazing persons now and I can rely on them. But there is still this fear, the fear of losing these people. the fear to notice that there were the wrong ones. I don´t know how to go on at this time.I dont know what to do and what to think. I ask myself often.Does it work with all of us?
-> das ist die Übersetztung.müsste eigentlich sinngemäß sein, also nicht wundern, wenn es nicht wörtlich ist, denn einige sachen kann/muss man in englisch anders ausdrücken.
bitte lass es nochmal jemanden lesen, denn ich selbst bin erst in der 8. klasse, kann aber sehr gut englisch sprechen.


übersetzung
kann mir jemand folgeneden Text übersetzen?

- das völlig neue Umfeld und das zurechtfinden darin. Die englische Sprache zu leben ist sicher eine tolle neue Erfahrung. -kann mir jemand folgenden text nach englisch übersetzen? : a) Ich bin -- amerikanische Kultur zu erfahren und meine sprachlichen Kenntnisse aufzubessern. - Ich glaube die größte Herausforderung -


englisch
Quak oder Rabit?

- gerollt werden würde. Andersrum wäre vielleicht "Quak" im englischen schwer zu bilden oder würde dementsprechend auch dumm -


texte
ich suche texte zu australischen volksliedern zb Botany Bay

http://www.oekotopia-verlag.de/shop_start.asp?article.asp?seriesID=2&gclid=CP7mjKK925MCFQUNuwodMmkOjg Australian