Jemand sagen was lied tosuno ibrahim tatlises geht heisst deutsch

Kann mir bitte jemand sagen um was es in dem Lied Tosuno von Ibrahim Tatlises geht? Und was heisst Tosuno auf Deutsch?

DDDDDDDD Mich würde echt interessieren, wieso du das wissen möchtest.

hehe, also ich höre schon ewig Ibrahim aber kann natürlich kein Wort Türkisch also frag ich immer mal rum.
und ich find das Lied echt geil.

Vay vay vay vay tosuno, yaylada yaylasın o! :-DDDD Ja, ich höre seine Lieder auch sehr gerne, obwohl ich seinen Charakter hasse! Bist du Deutscher?

Ja bin Deutsche.
Ich find ihn okay kenne ihn ja nicht so wie jetzt sicher ein Türke ihn kennt.Ich weiss nur das er Kurde ist, und das manche Türken das nicht so gern sehen.
Aber die Musik ist echt toll.

Mit seiner Abstammung hat das gar nichts zu tun. Nur dass er seine Ex mit einem Brocken Holz zusammengeschlagen hat ist scheisse zum Beispiel, und dass er mit so etwas "prahlt".

ach was das wusste ich natürlich nicht ist ja echt krass.

Naja, da gibt es so einiges, so dass ich nur seine Stimme wahrnehme und mich nur an den Liedern begnüge, die Person ist an sich nicht normal ;)))).

Kannst du mir denn sagen was Leylim ley bedeutet?
konnte mir bis jetzt noch keiner sagen.

Das ist so: "leyli" bedeutet wörtlich soviel wie "nächtlich", ist aber ein dichterisches Wort. Das Lied das du meinst, spielt in der Nacht ab, beschreibt die Flucht und die Vorgänge in der Nacht, als der Dichter Nazim Hikmet nachts die Flucht aufgenommen hat, in der Erinnerung an seine Frau, die er hinter sich lassen musste. Er ist nach Bulgarien geflüchtet. Dieses Lied ist sehr bekannt, aber keiner kennt den Ursprung. Jeder hört es, den Dichter stempeln sie aber als "Kommunisten" ab.

Ich dir, kannst schon mal damit rechnen das ich mich öfters mal bei dir melden werde wenn ich wieder mal was Türkisches wissen muss:).
güße sam181

♫ Songtexte.de - Kostenlose Songtexte, Lyrics & Übersetzungen
hier muss vlt eine übersetzung sein , wenn keins vorhanden, dan mir melden , ich hör das Lied mir dan an