Existiert englische version kinderliedes vöglein wär
Einen Text habe ich in den Untiefen des Internets gefunden:
If I am far from you
in my sleep I am with you
When I awake.
I am alone.
There's not an hour in the night
when my heart is not awake
and thinking of you.
That you thousands of times
gave me your heart.
Ein gesungenes Lied hingegen nicht.
2 Antworten zur Frage
Videos zum Thema
YouTube Videos
Existiert eine englische Version des Kinderliedes "Wenn ich ein Vöglein wär"?
ich dwnke das hier kann man auch singen,ist ja ein bekammtes Lied von Schumann
If I were a little bird Folksongs
Na, soweit war ich auch schon. Und dass es verschiedene Übersetzungen gibt, hilft mir nicht wirklich weiter. Es geht mir um ein Video oder zumindest einen Titel (Denn "If I were a little bird" existiert als Song auf den herkömmlichen Musikseiten nicht.). Ich will das Lied ja nicht singen, sondern hören.
Auf der CD1.Track 10
http://www.amazon.co.uk/Schumann-Genoveva-Alan-Titus/dp/B0000260OR